Vertaling van "kanton en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het kanton Mersch ligt 10 minuten rijden verderop.
Mersch erreichen Sie mit dem Auto nach 10 Minuten.

The Westin Pazhou biedt directe toegang tot het Internationale Conferentie- en Expositiecentrum van Kanton en ligt op slechts 6 km van de centrale zakenwijk van de stad.
Das The Westin Pazhou, das Ihnen einen direkten Zugang zum Guangzhou International Convention Exhibition Centre bietet, begrüßt Sie nur 6 km vom zentralen Geschäftsviertel der Stadt entfernt.

Het Zwitserse kanton Ticino ligt op slechts 15 km afstand en u rijdt in slechts 30 minuten naar Milaan.
Der Schweizer Kanton Tessin befindet sich nur 15 km entfernt und Mailand erreichen Sie nach 30 Fahrminuten.

Dit hotel in het kanton Jura ligt op 600 meter van het centrum en het centraal station van Delémont.
Das Hotel erwartet Sie im Kanton Jura nur 600 Meter vom Zentrum Delémonts und dem Hauptbahnhof entfernt.

Het Ovronnaz ligt aan het begin van het kanton Wallis en tussen Sion en Martigny.
Sie können auch auf der südlich ausgerichteten Terrasse speisen. Ovronnaz liegt am Eingang zum Kanton Wallis, zwischen Sion und Martigny.

De goed gevulde en bekroonde wijnkelder biedt een selectie van 's werelds beste wijnen, waarbij het accent ligt op het kanton Wallis.
Der gut sortierte, preisgekrönte Weinkeller lockt mit einer Auswahl an erstklassigen Weinen aus aller Welt sowie vielen edlen Tropfen aus dem Kanton Wallis.

Schorta's Alvetern ligt in het bergdal Engadin in het karakteristieke dorp Ardez met zijn historische huizen die versierd zijn met tekeningen. De accommodatie biedt gerechten uit het kanton Graubünden, gratis internet en een skipendeldienst.
Das Schorta's Alvetern begrüßt Sie im typischen Engadiner Dorf Ardez mit seinen historischen Sgraffitohäusern. Freuen Sie sich auf Bündner Küche, einen kostenfreien Internetzugang und ein Ski-Shuttle.

Het hotel ligt op 20 minuten rijden van het noordelijke treinstation van Kanton.
Im Super 8 Hotel Guangzhou Baiyun Airport Subway Station Inn wohnen Sie eine 20-minütige Fahrt vom Nordbahnhof Guangzhou entfernt.

Het vriendelijke Hotel de Ville ligt in het centrum van het mooie dorp Château-d'Oex in de schilderachtige vallei van het Pays d'Enhaut in het kanton Vaud.
Das freundliche Hotel de Ville liegt im Zentrum des schönen Dorfes Château-d'Oex im malerischen Tal des Pays d'Enhaut im Kanton Waadt.

Het Ibis Sion Est ligt in het hart van het kanton Wallis, dicht bij de vele winter- en zomersportresorts zoals Nendaz, Anzère en Crans-Montana.
Im Ibis Hotel Sion Est wohnen Sie im Herzen des Kantons Wallis nahe vielen Sommer- und Wintersportorten wie Nendaz, Anzère und Crans-Montana.