Traduction de «kant en klaar toeristisch » (Néerlandais → Allemand) :

Dit huisje ligt in het hart van de Ardennen, in het midden van de driehoek gevormd door de steden Bastogne, La Roche en Houffalize - een kant en klaar toeristisch programma. Le Domaine des Arts bevindt zich niet ver van het meer Nisramont, en ligt tussen meer dan 80 ha aan sparren, lariksen en loofbomen.
Das Holiday Home Le Domaine Des Arts Houffalize liegt in Houffalize mitten im Herzen der Ardennen, im Dreiek zwischen den Städten Bastogne, La Roche und Houffalize.

U verblijft in een compleet ingericht, kant-en-klaar appartement met een volledig uitgeruste keuken en een klein gemeubileerd terras.
Im Résidence wohnen Sie in komplett möblierten, bezugsfertigen Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche und einer kleinen, möblierten Terrasse.

De 24-uurswinkel Pavilion Pantry heeft u de keuze uit tal van drankjes en kant-en-klaar-maaltijden.
Im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry wählen Sie aus einem großen Angebot an Getränken und Fertigessen aus.

Diklo ligt dicht bij het toeristische dorp Borik, dat aan de ene kant 8 km mooie stranden en een boulevard heeft en aan de andere kant tientallen restaurants, pizzeria's, koffiehuizen en ijssalons.
Diklo liegt unweit des Tourismusorts Borik, der über 8 km lange schöne Strände und eine Strandpromenade auf der einen Seite und zahlreiche Restaurants, Pizzerien, Cafés und Eisdielen auf der anderen Seite verfügt.

Deze toeristische appartementen liggen in de unieke omgeving van de Manga del Mar Menor, met een prachtig zout water meer aan de ene kant en de kust van het Middellandse Zeegebied aan de andere kant.
Die Apartamentos Valmanga befinden sich in der einzigartigen Urlaubsregion von Manga del Mar Menor.

Appartementencomplex Crystal Kop ligt aan de prachtige Treska-kant op de berg Kopaonik, op ongeveer 1.550 meter boven de zeespiegel en op 6 km van het toeristische Kopaonik-Sunčani Vrhovi.
Der Apartmentkomplex Crystal Kop befindet sich in Treska an der schönen Seite des Berges Kopaonik, etwa 1.550 Meter über dem Meeresspiegel und 6 km vom touristischen Zentrum Kopaonik-Sunčani Vrhovi entfernt.

Als u de minder toeristische kant van Brussel wilt ontdekken, kunt u een wandeling maken door de Boheemse wijk St. Gillis, gelegen op minder dan 1 km van het BandB Van Volxem.
Wenn Sie die weniger touristisch geprägte Seite Brüssels kennenlernen möchten, erkunden Sie das nur knapp 1 km vom BandB Van Volxem entfernte Künstlerviertel Saint-Gilles.

Het Althea Rooms ligt aan de minder toeristische kant van de rivier de Arno en biedt gratis WiFi en een uitstekende klantenservice door de eigenaar Antonio.
Die Unterkunft Althea Rooms befindet sich auf der weniger touristischen Seite des Arno. Freuen Sie sich hier auf kostenfreies WLAN und einen ausgezeichneten Kundenservice, mit dem Sie der Besitzer Antonio umsorgt.

Het personeel in het Hisham Hotel staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen met het regelen van reizen naar de populairste toeristische plekken in Jordanië en Damascus.
Die Mitarbeiter des Hisham Hotels stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung und arrangieren gerne Ausflüge zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Jordanien und Damaskus für Sie.

De professionele medewerkers van het Europejski staan ​​24 uur per dag voor u klaar en zullen u voorzien van alle benodigde toeristische informatie.
Die professionellen Mitarbeiter des Europejski stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung und versorgen Sie mit allen notwendigen touristischen Informationen.