Traduction de «kamertarief is inclusief dagelijks ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

Het kamertarief is inclusief dagelijks ontbijt, lunch en diner.
Im Zimmerpreis enthalten sind das tägliche Frühstück sowie das Mittag- und Abendessen.

Uw reservering is inclusief dagelijks ontbijt van het buffet van Inndependence.
Das Frühstücksbuffet des Inndependence wird Ihnen täglich serviert und ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen.

Deze familielodge ligt in het Sequoia National Forest en is inclusief een dagelijks ontbijt, lunch en dinerbuffet.
Im Nationalpark Sequoia erwartet Sie diese familienfreundliche Lodge mit einem täglichen Frühstück, Mittag- und Abendessen am Buffet.

Alle maaltijden, inclusief het dagelijks ontbijt, kunt u op het terras nuttigen.
Alle Mahlzeiten und das tägliche Frühstück genießen Sie gerne auf der Terrasse.

De kamerprijs is tevens inclusief een dagelijks ontbijt.
Das morgendliche Frühstück ist im Zimmerpreis enthalten.

In het restaurant Los Continentes worden internationale gerechten en een gevarieerd dagelijks ontbijt inclusief een brunch op zondag aangeboden.
Internationale Küche und täglich ein abwechslungsreiches Frühstück (Brunch am Sonntag) werden im Restaurant Los Continentes serviert.

De kamers worden gekoeld met ventilatoren of airconditioning, en zijn inclusief een dagelijks ontbijt dat ook op uw kamer geserveerd kan worden.
Die Zimmer sind mit einem Ventilator oder einer Klimaanlage ausgestattet. Das Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, können Sie ebenfalls ganz bequem auf Ihrem Zimmer genießen.

Deze zelfstandige accommodatie zijn inclusief een dagelijks ontbijt, gratis WiFi en toegang tot de faciliteiten van het Rembrandt Hotel.
Die eigenständigen Wohneinheiten bieten Ihnen ein tägliches Frühstück, kostenfreies WLAN und Zugang zu den Einrichtungen im Rembrandt Hotel.

Kamers en bungalows zijn inclusief een dagelijks ontbijt.
In den Zimmern und Bungalows profitieren Sie jeden Morgen von einem kostenfreiem Frühstück.

Tot de overige diensten van het Séjours Affaires behoren opgemaakte bedden bij aankomst, wekelijkse schoonmaak (inclusief een wekelijkse verschoning van het linnengoed) en een dagelijks ontbijt (verkrijgbaar tegen een toeslag).
Die zusätzlichen Services im Séjours Affaires umfassen gemachte Betten bei der Ankunft, eine wöchentliche Reinigung (einschließlich einem wöchentlichen Wechsel der Bettwäsche) und ein tägliches Frühstück (gegen Aufpreis).