Vertaling van "kamers zijn vredig " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn vredig en comfortabel, en zijn voorzien van internet en een privébadkamer.
Die Zimmer sind ruhig und komfortabel und mit einem Internet-Zugang und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

Het hotel ligt op slechts 30 meter van het strand en biedt 30 rustig gelegen kamers, een vredige en gezellige sfeer en comfortabele accommodaties in een vredige omgeving.
Nur 30 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Hotel mit 30 hellen Zimmern, einer ruhigen und lauschigen Atmosphäre sowie einer friedlichen und komfortablen Unterkunft.

Bron-y-Graig is gevestigd in een luxe Victoriaanss herenhuis met 9 kamers en vredig uitzicht op de rivier en de bergen.
Dieses luxuriöse Hotel befindet sich in einem viktorianischen Stadthaus und verfügt über 9 Schlafzimmer. Das Bron-y-Graig bietet eine Aussicht auf den ruhigen Fluss und die Berge.

Het driesterrenhotel Belvedere heeft vredige kamers van verschillende grootten: veel kamers hebben een complete keuken.
Das 3-Sterne Hotel Belvedere empfängt Sie mit ruhigen Zimmern unterschiedlicher Größe, von denen viele über eine komplett ausgestattete Küche verfügen.

De moderne en stijlvolle kamers en appartementen bieden een rustige omgeving voor een vredige nachtrust.
Die modernen und eleganten Zimmer und Apartments garantieren Ihnen eine erholsame Nachtruhe.

De elegante kamers van het Shaza Al Madina vormen een vredige omgeving.
Die Zimmer im Shaza Al Madina sind elegant und schaffen eine ruhige Atmosphäre.

Het Best Western Summerhill Hotel is een gloednieuwe gebouw en ligt op 4,8 km van het stadscentrum van Aberdeen. Het biedt ruime kamers en-suites in een comfortabele en vredige sfeer.
Das 4,8 km vom Stadtzentrum von Aberdeen gelegene Best Western Summerhill Hotel bietet brandneue und großzügige Zimmer sowie Suiten in gemütlicher, ruhiger Atmosphäre.

Sommige kamers hebben een eigen balkon dat uitkijkt over de vredige, weelderige tuinen.
Einige Zimmer bieten einen eigenen Balkon mit Blick auf die friedlichen grünen Gärten.

Gasten kunnen van een vredige nachtrust genieten in de ruime en gezellige kamers en de dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Hier verbringen Sie ruhige Nächte in einem geräumigen, gemütlichen Zimmer und beginnen den Tag mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet.

In uw vredige, individueel ingerichte kamer kunt u lekker wat slaap inhalen voordat u in de ochtend aanschuift voor een gezond ontbijtbuffet.
In den ruhigen, individuell eingerichteten Zimmern des Hotels Kellner's SPA's verbringen Sie eine erholsame Nacht. Am Morgen genießen Sie ein gesundes Frühstück vom Buffet.