Traduction de «kamers zijn voorzien van volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van volledig orthopedische bedden, een krachtige douche en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer sind mit orthopädischen Betten, einer Massagedusche und einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van volledig houten meubels, tegelvloeren en een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer verfügen über Holzmöbel, Fliesenböden und ein eigenes Bad mit Dusche.

Sommige kamers zijn voorzien van volledig regelbare airconditioning.
Einige Zimmer verfügen über eine voll regulierbare Klimaanlage.

Het hotel biedt het hele jaar door een buitenzwembad en een hot tub. Alle kamers zijn voorzien van een bubbelbad. Een volledig uitgeruste keuken is voorzien in alle kamers vanMountain Side Hotel Whistler by Executive.
Jedes Zimmer im Mountain Side Hotel Whistler by Executive bietet Ihnen eine komplette Küche.

Kamers zijn voorzien van airconditioning en elegant ingericht met vloeren die volledig zijn voorzien van tapijt, een palet van crèmekleurige tinten en donkere houten meubels.
Die klimatisierten Zimmer im Plaza del Bosque sind elegant mit Teppichboden, einer Auswahl von cremefarbenen Tönen und dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De appartementen zijn voorzien van een volledig ingerichte kitchenette en de kamers zijn voorzien van een flatscreentelevisie.
Die Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küche, während die Zimmer einen Flachbild-TV bieten.

De kamers zijn voorzien van kabel-tv en volledig voorzien van vloerbedekking.
Die Zimmer bieten Kabel-TV und sind komplett mit Teppich ausgelegt.

De volledig geluiddichte kamers van het Ibis Mollet hebben een praktisch, modern interieur. Alle kamers zijn voorzien van houten vloeren en airconditioning.
Die komplett schallisolierten, klimatisierten Zimmer im Ibis Mollet bestechen durch ihr zweckmäßiges, modernes Design mit Holzböden.

U komt volledig tot rust in de gezellige en intieme kamers, die voorzien zijn van alle nodige faciliteiten en een satelliet-tv. Er is gratis WiFi beschikbaar op het terras en in sommige kamers.
Entspannung und erholsamen Schlaf finden Sie in den behaglich-gemütlichen Zimmer der Villa, die mit allen notwendigen Annehmlichkeiten sowie mit Sat-TV ausgestattet sind. Kostenfreies WLAN steht Ihnen auf der Terrasse und in einigen der Zimmer zur Verfügung.

De kamers zijn voorzien van satelliettelevisie, en de meeste kamers hebben een volledig of gedeeltelijk uitzicht op de zee.
Die Zimmer des Villa Igea Hotels sind mit Sat-TV ausgestattet und bieten zum großen Teil einen frontalen oder seitlichen Blick auf das Meer.