Vertaling van "kamers zijn voorzien van natuurlijke rustgevende " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn voorzien van natuurlijke rustgevende kleuren en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind in natürlichen beruhigenden Farben gehalten und verfügen über ein eigenes Bad.

U kunt kiezen uit 20 comfortabele kamers, die voorzien zijn van rustgevende kleuren en natuurlijke materialen.
Ihnen stehen 20 komfortable Zimmer zur Wahl, die mit beruhigenden Farben und natürlichen Materialien gestaltet sind.

De kamers zijn voorzien van vloerverwarming, rustgevende cd's en toiletartikelen met aloë vera.
Zur Ausstattung der Zimmer gehören Fußbodenheizung, eine Auswahl an beruhigenden CDs und Aloe-Vera-Pflegeprodukte.

De elegante kamers zijn voorzien van natuurlijk houten en stenen meubels en beschikken over gratis WiFi en een eigen balkon.
Die eleganten Zimmer verfügen über eine Einrichtung aus natürlichem Holz und Stein und bieten Ihnen kostenfreies WLAN sowie einen eigenen Balkon.

De kamers zijn voorzien van natuurlijk houten meubilair van hoogwaardige kwaliteit.
Die Zimmer sind mit hochwertigen Naturholzmöbeln eingerichtetl.

De kamers zijn voorzien van natuurlijk houten meubels en beschikken over kabeltelevisie, een kluisje en een badkamer met een haardroger.
Die Zimmer sind mit Naturholzmöbeln eingerichtet und verfügen über Kabel-TV, einen Safe und ein Badezimmer mit Haartrockner.

De kamers zijn voorzien van natuurlijk houten meubilair en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Aschbacher Hof sind mit Naturholzmöbeln und einem eigenen Badezimmer mit einem Haartrockner ausgestattet.

Elke ruime kamer is voorzien van natuurlijke lichtinval, high-tech entertainmentfaciliteiten, luxe meubels, een groot bureau en een grote eigen badkamer.
Jedes der geräumigen Zimmer mit Tageslicht verfügt über Hightech-Unterhaltungsmöglichkeiten, hochwertiges Mobiliar, einen großen Schreibtischbereich und ein großes, eigenes Bad.

De kamers zijn voorzien van natuurlijke kleuren en een elegante inrichting.
Sie erwarten Sie mit natürlichen Farben und elegantem Dekor.

De geluiddichte kamers van het Viva Deluxe Hotel zijn ingericht in rustgevende turquoise tinten en voorzien van natuurlijke stoffen.
Die schallisolierten Zimmer im Viva Deluxe Hotel sind mit entspannenden Türkistönen und natürlichen Stoffen dekoriert.