Vertaling van "kamers zijn voorzien van behang in oude stijl en " (Nederlands → Duits) :

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van behang in oude stijl en pastelkleurige meubilair.
Die klassisch eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit altertümlichen Tapeten und pastellfarbenen Möbeln.

Alle kamers zijn voorzien van meubels in antieke stijl gecombineerd met moderne elementen.
Alle Zimmer sind mit einer Mischung aus antiken Möbeln und modernen Elementen ausgestattet.

De accommodatie is gevestigd in een historisch gebouw uit de gotische periode, en de kamers zijn voorzien van een 19e-eeuwse stijl.
Die Unterkunft befindet sich in einem historischen Gebäude aus der Gotik, und die Zimmer verfügen über Möbel aus dem 19. Jahrhundert.

De unieke kamers zijn voorzien van meubels in antieke stijl, een eigen badkamer, WiFi en een kabeltelevisie.
Die Zimmer sind individuell und antik eingerichtet. Dazu gehören ein Badezimmer, WLAN und Kabel-TV.

De kamers zijn voorzien van meubels in Sardinische stijl, airconditioning en een lcd-tv van 32 inch met Sky-kanalen.
Freuen Sie sich hier auf eine Panoramaterrasse und einen Fahrradverleih. Die im sardischen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie alle mit einem 32-Zoll-LCD-TV mit Sky-Kanälen.

Elke eenvoudige kamer is voorzien van een rustieke Mexicaanse stijl, klamboes en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einfache Zimmer im Landhausstil mit mexikanischem Dekor, Moskitonetzen und kostenfreiem WLAN.

De kamers zijn voorzien van basismeubilair in Italiaanse stijl en aardetinten.
Die Zimmer erwarten Sie mit allen erforderlichen Möbeln im italienischen Stil und Erdfarbtönen.

De kamers zijn voorzien van meubilair in koloniale stijl en beschikken over een kabel-tv en een zithoek.
Die Zimmer sind im Kolonialstil möbliert und verfügen über Kabel-TV und einen Sitzbereich.

De kleurrijke kamers zijn voorzien van meubels in de stijl van de jaren '60 en innovatieve verlichting.
Sie wohnen in innovativ beleuchteten, farbenfroh gestalteten Zimmern, die mit Möbeln im Stil der 60er Jahre eingerichtet sind.

De compacte kamers van het Mayfair New York zijn voorzien van kleurrijk behang in toile-stijl, een kabeltelevisie en een kluisje in de muur.
Im Mayfair New York wohnen Sie in kompakten Zimmern mit farbenfrohen Tapeten im Toile-de-Jouy-Stil und Kabel-TV.