Vertaling van "klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van behang in oude stijl en " (Nederlands → Duits) :

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van behang in oude stijl en pastelkleurige meubilair.
Die klassisch eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit altertümlichen Tapeten und pastellfarbenen Möbeln.

De kamers zijn ingericht met klassieke elementen, zoals houten balken aan het plafond en behang in retro-stijl.
Die Zimmer sind mit klassischen Elementen wie Deckenbalken und Retro-Tapeten dekoriert.

De kamers van het Kapitan zijn klassiek ingericht en voorzien van tapijt en gedessineerd behang.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Kapitan verfügen über Teppichböden und gemusterte Tapeten.

De kamers van het Pascal zijn klassiek ingericht en voorzien van parketvloer en gedessineerd behang.
Die Zimmer im Pascal sind klassisch eingerichtet und verfügen über Parkett sowie gemusterte Tapete.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en een minibar. Elke kamer is ingericht in klassieke stijl en beschikt over een kluisje.
Jedes Zimmer im Hotel ist im klassischen Stil eingerichtet und verfügt über einen Safe.

Alle kamers van het Albergo Cavalletto zijn klassiek ingericht in een Venetiaanse stijl en voorzien van een satelliettelevisie en een minibar.
Alle Zimmer des Albergo Cavalletto sind klassisch im venezianischen Stil eingerichtet und bieten Sat-TV und eine Minibar.

Het resort is ingericht in een klassieke Romeinse stijl en de moderne kamers zijn voorzien van warme kleuren en houten meubilair.
Das Resort ist in einem klassischen römischen Stil gestaltet und die modernen Zimmer sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

De modern ingerichte kamers in Thaise stijl zijn voorzien van klassiek houten meubilair en kunstwerken.
Die im Thai-Stil eingerichteten Zimmer bieten modernes Interieur mit klassischen Holzmöbeln und Kunstwerken sowie einen Sitzbereich, einen Kühlschrank und kostenloses WLAN.

De kamers in het Izmailovo Gamma zijn volgens een klassieke stijl ingericht en zijn voorzien van een satelliet-tv, een bureau en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Izmailovo Gamma sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über Sat-TV, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met een combinatie van een klassieke en moderne stijl.
Die klimatisierten Zimmer sind alle mit einer Kombination aus Klassik und Moderne eingerichtet.