Vertaling van "kamers zijn verder traditioneel " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers zijn verder traditioneel ingericht en zijn uitgerust met een koffiezetapparaat en een bureau.
Die geräumigen Zimmer sind traditionell eingerichtet und mit einer Kaffeemaschine und einem Schreibtisch ausgestattet.

De kamers van het Eryl Mor Hotel zijn verder traditioneel ingericht en voorzien van een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Zudem erwarten Sie die traditionell gestalteten Zimmer alle mit einem TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle traditioneel ingerichte kamers zijn verder voorzien van een zithoek, een satelliet-tv en een badkamer met haardroger.
Die traditionell eingerichteten Zimmer bieten alle eine Sitzecke, Sat-TV und ein Bad mit Haartrockner.

De traditioneel ingerichte kamers zijn verder voorzien van een kabel-tv, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
In den traditionell eingerichteten Zimmern erwarten Sie Kabel-TV, ein Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

In alle kamers en appartementen vindt u verder traditioneel houten meubilair, een kluisje, een satelliet-tv en een badkamer met föhn.
Traditionelle Holzmöbel, ein Safe, Sat-TV und ein Badezimmer mit Haartrockner erwarten Sie in allen Zimmern und Apartments.

De traditioneel ingerichte kamers zijn verder voorzien van een woonruimte met een flatscreen-tv en een bureau.
Die traditionell gestalteten Zimmer umfassen darüber hinaus einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.

Een aantal kamers heeft een traditioneel oosterse inrichting en veel kamers bieden een prachtig uitzicht op de Gran Vía.
Manche Zimmer bestechen durch eine traditionelle orientalische Einrichtung und einige Zimmer bieten Aussicht auf die Gran Vía.

De meeste kamers zijn ingericht in een moderne, strakke stijl, maar er zijn ook een aantal kamers met een traditioneel Oekraïens interieur met antiek meubilair en schilderijen.
Die meisten Zimmer sind im High-Tech-Stil ausgestattet und einige verfügen über eine traditionelle, ukrainische Einrichtung mit Antiquitäten sowie alten Gemälden.

De kamers hebben een traditioneel Laotiaanse inrichting en bieden uitzicht op de Phousi-heuvel. De kamers zijn uitgerust met een dvd-speler, een kluisje en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Residence Luang Prabang im traditionellen laotischen Design und mit Blick auf den Phousi Hill sind mit einem DVD-Player, einem Safe und Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Sommigen kamers hebben een eigen zwembad of jacuzzi buiten. Alle kamers zijn verder uitgerust met een flatscreen-tv en breedbandinternet.
Einige sind mit privaten Pools ausgestattet. Eine Highspeed-Internetverbindung sowie ein Flachbild-TV sind in allen Zimmern vorhanden.