Vertaling van "kamers zijn uitgerust met meubelen " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn uitgerust met meubelen in de empire-stijl en luxe materialen die qua kleur geheel in harmonie zijn.
Die Zimmer sind mit Mobiliar im Empire-Stil und mit luxuriösen Stoffen in harmonischen Farbtönen ausgestattet.

Alle kamers zijn uitgerust met eikenhouten meubelen.
Alle Zimmer sind mit Eichenholzmöbeln ausgestattet.

De meeste kamers zijn uitgerust met antieke meubelen en smeedijzeren bedden.
Die meisten Unterkünfte weisen antike Möbeln und schmiedeeiserne Betten auf.

Het minimalistische interieur van het Ca'n Bonico benadrukt de originele kenmerken van de kamers, zoals de antieke meubelen, de houten balken en de stenen muren.
Die minimalistische Inneneinrichtung des Ca'n Bonico betont die ursprünglichen Merkmale der Zimmer wie antike Möbel, Holzbalken und Steinwände.

Great Northern Hotel is een boetiekhotel dat gerenoveerd werd voor maar liefst GPB 40.000.000. In april 2013 heropende deze accommodatie zijn deuren. Er zijn luxe kamers beschikbaar met handgemaakte meubelen in een chique interieur.
Dieses Boutique-Hotel wurde im April 2013 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten in Höhe von GBP 40.000.000 wieder neu eröffnet und erwartet Sie mit luxuriösen Zimmern, handgefertigten Möbeln und einem eleganten Ambiente.

Elke kamer heeft elegante design meubelen van fijne natuurlijke materialen, een tv en een minibar.
Jedes Zimmer verfügt über elegante Designermöbel aus edlen Naturmaterialien und ist mit einem TV und einer Minibar ausgestattet.

Het 3-sterrenhotel Vater Rhein is gevestigd in een traditioneel houten gebouw en beschikt over lichte kamers met massief grenen meubelen.
Ein typisches Fachwerkhaus beherbergt das 3-Sterne Hotel Vater Rhein, das durch helle Zimmer mit Möbeln aus massivem Kiefernholz besticht.

Elke kamer is met houten meubelen in witte tinten ingericht.
Die Zimmer sind mit weißen Holzmöbeln eingerichtet.

In alle kamers vindt u houten meubelen en een tv.
Die Zimmer im Further Hof Hotel Restaurant sind mit Holzmöbeln und einem TV eingerichtet.

In alle moderne kamers staan donker houten meubelen, een HD flatscreen-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die modernen Zimmern sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über einen HD-Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör sowie eine Minibar.