Vertaling van "kamers zijn trendy " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn trendy, comfortabel en goed uitgerust en bieden een knus bed en een functionele badkamer.
Die modernen und komfortablen Zimmer sind jeweils mit einem bequemen Bett und einem funktionalen Bad ausgestattet.

De kamers met trendy queensize of 2 eenpersoonsbedden zijn in een pop-art-stijl ingericht.
Die Einrichtung der Zimmer ist von bekannten Pop-Art-Gemälden inspiriert.

De kamers hebben trendy behang en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv van 32 inch, een persoonlijk kluisje en een koelkast.
Ihr klimatisiertes Zimmer ist mit trendigen Tapeten, einem 32-Zoll-Flachbild-TV, einem Safe und einem Kühlschrank ausgestattet.

Dit vriendelijke hotel heeft een prachtige ligging aan de rivier de Maas en biedt moderne kamers, een trendy bar en een rustige omgeving.
Schön an der Maas gelegen bietet dieses freundliche Hotel moderne Zimmer, eine schicke Bar und eine ruhige Umgebung.

U kunt hier genieten van stijlvolle kamers, een trendy wijnbar en een heerlijk terras.
Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer, eine trendige Weinbar und eine hübsche Außenterrasse.

Het Art Trendy Hotel is gelegen in de oude wijk van Hanoi en biedt moderne kamers met gratis WiFi en een eigen marmeren badkamer.
In der Altstadt von Hanoi bietet das Art Trendy Hotel moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und privatem Marmorbad sowie ein hoteleigenes Restaurant.

Het hotel biedt 200 kamers, 24 uur per dag service, snacks en drankjes en een trendy tapas-restaurant.
200 Zimmer, 24h-Service, Snacks und Getränke und ein modernes Tapas-Restaurant.

Gelegen in het zuidelijk deel van Jakarta ligt het 232 kamer tellende Mercure Simatupang, vlakbij het Central Business District en Pondok Indah International Golf Course. Van hieruit hebt u gemakkelijk toegang tot de trendy winkelcentra in de buurt.
Das Hotel Mercure Simatupang liegt im Süden Jakartas und bietet 232 Zimmer. Es befindet sich nahe dem zentralen Geschäftsviertel und dem internationalen Golfplatz Pondok Indah. Trendige Einkaufzentren sind leicht erreichbar.

Dit luxe hotel, met 164 strak ingerichte kamers en panoramasuites, het beroemde restaurant Les Trois Dômes met Michelin-sterren, een moderne brasserie, 2 trendy bars, een fantastische hotelspa en geavanceerd fitnesscentrum, is ideaal voor kritische zakenreizigers en toeristen.
164 elegante Zimmer und Panoramasuiten, das renommierte Sternerestaurant Les Trois Dômes, eine moderne Brasserie, zwei schicke Bars, ein schwelgerisches Hotel-Spa und ein Hightech-Fitness-Center machen das Luxushotel zum perfekten Ziel für anspruchsvolle Geschäftsreisende oder Touristen.