Traduction de «kamers zijn stijlvol ingericht in zachte pasteltinten » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn stijlvol ingericht in zachte pasteltinten.
Die Zimmer sind elegant dekoriert und in zarten Pastellfarben gehalten.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht met zacht katoenen dekbedden en gratis toiletartikelen.
Die stilvollen Zimmer erwarten Sie alle mit weichen Baumwollbettdecken und kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers van Del Nomade Hosteria Ecologica zijn ingericht in zachte pasteltinten en voorzien van een eigen badkamer en verwarming.
Dort können Sie sich mit einem Segelboot auf eine Walbeobachtung begeben. Die in sanften Pastelltönen gestalteten Zimmer im Del Nomade Hosteria Ecologica verfügen über ein eigenes Bad und eine Heizung.

De moderne kamers van het Concorde Hotel am Leineschloss zijn ingericht in zachte pasteltinten voor optimale rust.
Die modern eingerichteten Zimmer im Concorde Hotel am Leineschloss sind in sanften Pastelltönen gehalten und tragen so zur Entspannung bei.

De kamers van dit 4-sterrenresort zijn alle ingericht in zachte pasteltinten.
Die Zimmer in diesem 4-Sterne-Resort sind alle in sanften Pastelltönen gehalten.

De kamers zijn ingericht in zachte pasteltinten en met houten kwaliteitsmeubels.
Die Inneneinrichtung besticht durch sanfte Pastellfarben und qualitativ hochwertige Holzmöbel.

De elegante kamers zijn ingericht in zachte pasteltinten, en bieden uitzicht op het centrum van Belgrado of op het park.
Die eleganten Zimmer in sanften Pastelltönen bieten Ihnen einen Blick auf das Zentrum von Belgrad oder den Park.

De kamers en-suites van Hotel Sylter Seewolf zijn ingericht in zachte pasteltinten.
Die Zimmer und Suiten im Hotel Sylter Seewolf sind in sanften Pastelltönen gehalten.

De stijlvolle kamers zijn prachtig ingericht met zachte, kleurrijke stoffen en moderne kunst. Sommige kamers beschikken over een indrukwekkende originele open haard, en alle kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een eigen moderne badkamer.
Die stilvollen Zimmer sind prächtig mit luxuriösen, farbenfrohen Stoffen und moderner Kunst dekoriert. Einige Zimmer bieten einen beeindruckenden Originalkamin und alle Zimmer sind mit Tee- und Kaffeezubehör sowie einem eigenen oder einem eigenen modernen Bad ausgestattet.

Alle kamers zijn stijlvol ingericht in pasteltinten en hebben modern meubilair, een flatscreen-tv en een badkamer met gratis toiletartikelen.
Die stilvoll in Pastelltönen gestalteten und modern eingerichteten Zimmer und Apartments erwarten Sie alle mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.