Vertaling van "kamers zijn rustiek ingericht met smeedijzeren bedden " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn rustiek ingericht met smeedijzeren bedden en lichthouten meubilair.
Die rustikal gestalteten Zimmer verfügen über schmiedeeiserne Betten und helles Holzmobiliar.

De kamers zijn klassiek ingericht, met smeedijzeren bedden, tegelvloeren en houten meubilair.
Die Zimmer sind klassisch mit schmiedeeisernen Betten, gefliesten Böden und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn rustiek ingericht en beschikken over airconditioning, terracotta vloeren en smeedijzeren bedden.
Die im Landhausstil dekorierten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, Terrakottaböden und schmiedeeiserne Betten.

De kamers en-suites met airconditioning zijn uniek ingericht en hebben verschillende rustieke elementen, zoals smeedijzeren bedden, muren met fresco's of plafonds met houten balken.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten sind individuell dekoriert und bieten verschiedene Elemente im Landhausstil wie schmiedeeiserne Betten, Fresken an den Wänden oder freiliegende Holzbalkendecken.

Alle kamers en studio's zijn ingericht in een rustieke stijl, met smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Alle Zimmer und Studios sind im Landhausstil gestaltet und mit schmiedeeisernen Betten sowie Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met rustieke meubels en smeedijzeren bedden.
Sie wohnen in Zimmern mit Möbeln im Landhausstil, schmiedeeisernen Betten, einem TV und einem eigenen Bad mit Dusche und Haartrockner.

De kamer is rustiek ingericht en voorzien van smeedijzeren bedden.
Die Einrichtung im Landhausstil umfasst schmiedeeiserne Betten.

De rustieke kamers en appartementen zijn ingericht met smeedijzeren bedden en houten meubels.
Die Zimmer und Apartments sind in einem rustikalen Stil mit schmiedeeisernen Betten und Möbeln eingerichtet.

Sommige kamers hebben een balkon. De kamers zijn ingericht in klassiek 19e-eeuwse stijlen uit Napels, Sicilië en Frankrijk en zijn ingericht met smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Die vom klassischen Stil des 19. Jahrhunderts aus Neapel, Sizilien und Frankreich inspirierten Zimmer erwarten Sie mit schmiedeeisernen Betten und Holzmöbeln.

De kamers en appartementen hebben een rustieke uitstraling dankzij smeedijzeren bedden en houten meubilair.
Die Zimmer und Apartments sind in einem rustikalen Stil mit schmiedeeisernen Betten und Holzmöbeln eingerichtet.