Vertaling van "kamers zijn regionaal " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn regionaal ingericht met kleurrijke dekens, en voorzien van airconditioning, een kluisje en kabel-tv.
Die im regionalen Stil mit farbenfrohen Decken geschmückten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einem Safe und mit Kabel-TV.

De kamers zijn traditioneel en regionaal ingericht met handgemaakte, houten meubels.
Die Zimmer des Hotels Brunnenhof sind alle im traditionellen Stil der Region Spessart eingerichtet.

Hotel Olimpo, op slechts 200 meter van het populaire strand Ponta Negra, biedt kamers met uitzicht op zee, een zwembad op het dak, een fitnessruimte, een sauna en een regionaal restaurant.
Das Hotel Olimpo liegt nur 200 m vom beliebten Strand von Ponta Negra entfernt. Es bietet Zimmer mit Meerblick, eine Dachterrasse mit einem Pool, einen Fitnessraum, eine Sauna sowie ein Restaurant mit regionaler Küche.

Het biedt een regionaal restaurant, charmante tuin met terras en kamers met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant mit regionaler Küche, eine hübsche Gartenterrasse und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Blue Dream Hotel ligt in het Regionaal Park van de Euganese Heuvels en beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en een bar, een traditioneel restaurant met een 2e bar en ruime kamers met airconditioning.
Das Blue Dream Hotel in Moselice liegt inmitten des Naturparks Euganeische Hügel und bietet einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse und einer Bar, ein traditionelles Restaurant mit einer zweiten Bar sowie geräumige Zimmer mit Klimaanlage.

Het biedt gezellige kamers met vloerbedekking of houten vloeren en bevindt zich naast een regionaal binnenzwembad.
Direkt neben dem regionalen Innenpool bietet es Ihnen gemütliche Zimmer mit Holz- oder Teppichböden.

Het biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreentelevisie en een regionaal restaurant met biertuin.
Sie erwarten Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV und es gibt ein regionales Restaurant mit Biergarten.

De kamers van het Macunaíma zijn omringd door het weelderige Atlantische Bos, en zijn voorzien van een regionaal interieur met een rustiek tintje.
Die Zimmer im Macunaíma befinden sich inmitten des atlantischen Regenwaldes und verfügen ein regionales Dekor mit Elementen im Landhausstil.

Het heeft een regionaal restaurant en lichte kamers met internet.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit regionaler Küche und helle Zimmer mit Internetzugang.

Het pension biedt functionele kamers met airconditioning en een traditioneel regionaal restaurant met een groot terras met uitzicht op de stad.
Freuen Sie sich auf funktionale, klimatisierte Zimmer und ein traditionelles Restaurant mit regionaler Küche und einer großen Terrasse mit Blick auf die Stadt.