Traduction de «kamers zijn onlangs gerenoveerd volgens hoge » (Néerlandais → Allemand) :

Alle ruime kamers zijn onlangs gerenoveerd volgens hoge standaarden en voorzien van een eigen badkamer, een televisie met een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten. De comfortabele bedden zijn opgemaakt met het beste linnengoed van Egyptische katoen.
Die geräumigen, kürzlich renovierten Zimmer entsprechen einem hohen Standard und erwarten Sie mit einem eigenen Bad, einem TV und einem DVD-Player, Kaffee- und Teezubehör sowie komfortablen Betten mit feinster Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle.

De 5 kamers van het Copley Arms zijn allemaal pas gerenoveerd volgens hoge standaard.
Vom Sitzbereich im Freien genießen Sie den Blick auf den Fluss. Alle 5 Zimmer wurden kürzlich renoviert und bieten einen hohen Standard.

Alle kamers zijn onlangs gerenoveerd naar een hoge standaard en bieden een prachtig uitzicht op het bos en de lagune.
Alle Zimmer wurden erst kürzlich nach hohen Standards renoviert.

Het is onlangs gerenoveerd volgens de hoogste standaard en wordt beheerd door Maurice en Olive Sheehan.
Das Haus wurde kürzlich umfangreich renoviert und befindet sich unter der persönlichen Leitung von Maurice und Olive Sheehan.

De kamers van hotel Adam hebben een eigen badkamer en zijn voorzien van een televisie. Sommige geluiddichte kamers zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van een parketvloer en moderne meubels.
Einige Zimmer wurden kürzlich renoviert und bieten Ihnen Parkettböden, moderne Möbel und eine Schallisolierung.

De helft van de kamers werd onlangs gerenoveerd en zijn nu 2-sterren kamers.
Die Hälfte der Zimmer wurde kürzlich renoviert. Auch 2-Sterne-Zimmer sind verfügbar.

De kamers zijn onlangs gerenoveerd en hebben gratis WiFi.
Sie erwarten neu renovierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel dateert uit 1911. Alle kamers zijn onlangs gerenoveerd en beschikken over een eigen badkamer, kabeltelevisie, telefoon, minibar en gratis draadloos internet.
Das Haus wurde im Jahre 1911 erbaut. Alle Zimmer im Hotel Barbara wurden vor kurzem renoviert und verfügen über ein Bad / WC, Kabel-TV, Telefon, Minibar und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn onlangs gerenoveerd en ingericht in een klassieke stijl. Ze beschikken elk over een tv met satelliet- en betaalzenders, een minibar en een bureau met een verstelbare lamp.
Die kürzlich renovierten, klassisch eingerichteten Zimmer bieten Sat-/Pay-TV, eine Minibar und einen Schreibtisch mit verstellbarer Lampe.

De kamers zijn onlangs gerenoveerd en sommige hebben een eigen balkon.
Die Zimmer wurden kürzlich renoviert und besitzen teilweise einen Balkon.