Vertaling van "kamers zijn modern vormgegeven en gedecoreerd in lichte " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn modern vormgegeven en gedecoreerd in lichte kleuren. Ze zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv en een kluisje.
Die Zimmer verfügen über ein modernes Design mit hellen Farben und alle sind mit einem Sat-TV sowie einem Safe ausgestattet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht en gedecoreerd met lichte kleuren.
Die Zimmer sind schlicht eingerichtet und in freundlichen Farben gestaltet.

De kamers zijn modern vormgegeven in wit- en grijstinten met turquoise, paarse of oranje accenten.
Jedes Zimmer beeindruckt mit modernem weißem Dekor, grauen Akzenten und blaugrünen, lila- oder orangefarbenen Elementen.

Het heeft ook een topkwaliteit visrestaurant. De kamers zijn modern ingericht in neutrale of lichte kleuren.
Die modern eingerichteten Zimmer sind in neutralen oder hellen Farbtönen gehalten.

Alle kamers in Hotel-Restaurant Rosengarten zijn licht en modern vormgegeven. Ze beschikken over een televisie, een telefoon en een eigen badkamer.
Alle Zimmer des Hotel-Restaurants Rosengarten verfügen über ein helles, modernes Design sowie TV, Telefon und ein eigenes Bad.

Dit gezellige en moderne hotel beschikt over 11 lichte kamers die elk een speciale sfeer bieden en zijn vormgegeven door de geïnspireerde eigenaren.
Das gemütliche und moderne Hotel bietet 11 helle Zimmer, die jeweils in einem besonderen Dekor eingerichtet sind, das vom Besitzer selbst entworfen wurde.

De kamers zijn vrolijk gedecoreerd in lichte tinten en voorzien van een badkamer met glazen wanden en een flatscreen-tv.
Die freundliche Inneneinrichtung der Zimmer ist in hellen Farben gehalten. Zudem erwarten Sie ein verglastes Bad sowie ein Flachbild-TV, Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar und ein Safe.

De kamers zijn gedecoreerd in lichte kleuren en bieden een haardroger en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer sind in hellen Farben gehalten und bieten einen Haartrockner sowie Kaffee auf dem Zimmer.

De appartementen zijn licht en modern vormgegeven, en sommige hebben schuine plafonds.
Einige der hellen, modern gestalteten Apartments besitzen Dachschrägen.

De elegante kamers zijn in witte tinten gedecoreerd en hebben deurstijlen en meubels van licht hout.
Die eleganten Zimmer sind in weiß gehalten und mit Türrahmen und Möbeln aus hellem Holz ausgestattet.