Traduction de «kamers zijn minimalistisch en essentialistisch ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn minimalistisch en essentialistisch ingericht.
Die Zimmer überzeugen mit minimalistischer und funktionaler Einrichtung.

De moderne kamers in minimalistische stijl zijn ingericht met een bank, een houten parketvloeren en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Zur modernen Einrichtung im minimalistischen Stil zählen ein Sofa, Holzböden und ein Flachbild-Kabel-TV.

De kamers zijn minimalistisch en eigentijds ingericht.
Die Zimmer verbinden minimalistisches und modernes Design.

De zeer moderne kamers zijn minimalistisch en mediterraan ingericht en voorzien van stenen details.
Die Zimmer sind minimalistisch und hochmodern eingerichtet.

In sommige kamers vindt u een zithoek. Elke kamer is minimalistisch ingericht, met moderne kunstwerken aan de witte muren.
Alle Zimmer sind in einem minimalistischen Dekor gestaltet, und die weißen Wände sind mit zeitgenössischen Kunstwerken dekoriert.

De kamers hebben een eigen badkamer en bieden uitzicht op L'Aquila of op de berg Gran Sasso. De kamers zijn minimalistisch ingericht met eikenhouten meubels en bedden met een hoofdeinde van leer.
Die minimalistisch, mit Eichenholzmöbeln und ledernen Kopfteilen an den Betten gestalteten Zimmer im Il Castello bieten Aussicht auf L'Aquila oder den Berg Gran Sasso sowie ein eigenes Badezimmer.

De kamers zijn minimalistisch ingericht, met een Mexicaans tintje, en voorzien van kluisjes.
Die Zimmer sind minimalistisch mit mexikanischen Dekorelementen eingerichtet und weisen Spinde auf.

De kamers zijn minimalistisch ingericht en voorzien van moderne faciliteiten, waaronder gratis WiFi.
Die minimalistisch gestalteten Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN.

De kamers zijn minimalistisch ingericht en voorzien van verschillende faciliteiten, zoals een koelkast en een waterkoker.
Jedes der minimalistisch gestalteten Zimmer ist mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher ausgestattet.

Alle kamers van Hotel Ecu zijn ingericht in een minimalistische stijl en voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een badkamer met inloopdouche.
Jedes der Zimmer im Hotel Ecu bietet eine Einrichtung im minimalistischen Stil, einen Flachbild-TV, eine Minibar und ein Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche.