Vertaling van "kamers zijn koloniaal " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn koloniaal ingericht en voorzien van luxe beddengoed, een goed gevulde minibar en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Alle Zimmer sind im Kolonialstil gestaltet sowie mit luxuriösen Betten, einer gut gefüllten Minibar und kostenfreiem Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Elke kamer van het Coqueta Hotel Boutique heeft een koloniaal interieur en een eigen badkamer met haardroger en gratis toiletartikelen. De kamers zijn uitgerust met gratis WiFi, kabel-tv, een bureau en een koffiezetapparaat.
Alle Zimmer im Coqueta Hotel Boutique bieten eine Einrichtung im Kolonialstil, kostenfreies WLAN, Kabel-TV und einen Schreibtisch.

De stijlvolle kamers van het Buddha-Bar Hotel Budapest Klotild Palace hebben een koloniaal Aziatisch ontwerp en bieden led-hdtv's met een multimedia hub.
Die im asiatischen Kolonialstil eingerichteten Zimmer im Buddha-Bar Hotel Budapest Klotild Palace verfügen über einen LED-HD-TV mit einem Multimedia-Verbindungs-Hub.

Het Bayerischer Hof ligt direct in het modieuze winkelgebied van München. De luxe kamers en-suites van het Bayerischer Hof zijn origineel vormgegeven, variërend in stijl van kosmopolitisch tot koloniaal.
Die luxuriösen Zimmer und Suiten im Bayerischen Hof beeindrucken mit ihrem originellen Design. Einige Unterkünfte sind in einem kosmopolitischen Stil gestaltet, andere erinnern an die Kolonialzeit.

Het Heritance Tea Factory heeft koloniaal ingerichte kamers met uitzicht op de omliggende theeplantages en heuvels.
Im Heritance Tea Factory wohnen Sie in Zimmern im Kolonialstil mit Blick auf die umliegenden Teeplantagen und Hügel.

De kamers van het Haciënda Hotel San José zijn voorzien van Spaans koloniaal interieur met gepolijste houten vloeren en decoratieve hoofdeinden.
Die Zimmer im Hacienda Hotel San José bestechen durch eine Inneneinrichtung aus der spanischen Kolonialzeit mit poliertem Holzboden und dekorativen Kopfteilen.

Kandy Hill Bungalow is een gerenoveerd koloniaal pand met kamers met airconditioning en een eigen badkamer.
Der Kandy Hill Bungalow ist ein renoviertes Gebäude aus der Kolonialzeit und bietet klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad.

Casona Solar is gevestigd in een gerenoveerd koloniaal huis dat dateert uit 1702, en biedt kamers met een chique inrichting.
Das Casona Solar empfängt Sie in einem renovierten Kolonialhaus aus dem Jahr 1702 und bietet Zimmer mit geschmackvollem Interieur.

De koloniaal ingerichte kamers van de Fairmont Zimbali Lodge zijn voorzien van een balkon met schuifdeuren en sierlijke meubels.
Die Zimmer in der Fairmont Zimbali Lodge sind im Kolonialstil, mit verzierten Möbeln eingerichtet und bieten Ihnen große Schiebetüren, über die Sie auf einen möblierten Balkon gelangen.

Het Tai O Heritage Hotel is gevestigd in een charmant koloniaal gebouw en heeft goed ingerichte kamers met zowel traditionele als moderne meubels.
In einem reizvollen Gebäude aus der Kolonialzeit empfängt Sie das Tai O Heritage Hotel mit gut ausgestatteten Zimmern und einer Mischung aus traditioneller sowie moderner Einrichtung.