Traduction de «spaans koloniaal » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Haciënda Hotel San José zijn voorzien van Spaans koloniaal interieur met gepolijste houten vloeren en decoratieve hoofdeinden.
Die Zimmer im Hacienda Hotel San José bestechen durch eine Inneneinrichtung aus der spanischen Kolonialzeit mit poliertem Holzboden und dekorativen Kopfteilen.

Hotel La Catedral is gevestigd in een authentiek Spaans koloniaal huis met een mooie centrale tuin. Het ligt op 1 straatblok van La Antigua Catedral.
Das nur 1 Häuserblock von der Kathedrale von La Antigua Cathedral entfernte Hotel La Catedral ist ein authentisches spanisches Haus im Kolonialstil mit einem herrlichen zentralen Garten.