Vertaling van "kamers zijn klassiek ingericht met betegelde vloeren en uitgerust " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn klassiek ingericht met betegelde vloeren en uitgerust met een flatscreen-tv.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im San Michele verfügen über einen Flachbild-TV, ein eigenes Bad und Fliesenböden.

De kamers zijn klassiek ingericht met betegelde vloeren en hebben een balkon en een televisie.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Continental verfügen über einen Balkon, einen TV und Fliesenböden.

De kamers zijn klassiek ingericht, met betegelde vloeren en houten meubilair. Ze beschikken ook over een balkon.
Die klassisch gestalteten Zimmer mit gefliesten Böden und Holzmöbeln erwarten Sie mit einem eigenen Balkon.

De kamers zijn klassiek ingericht met betegelde vloeren en hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Bellevue bieten Ihnen einen Flachbild-TV, Fliesenböden und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner.

De kamers zijn voorzien van een ventilator ter verkoeling en uitgerust met een televisie. De kamers hebben een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen en zijn klassiek ingericht met betegelde vloeren.
Die Zimmer verfügen über einen Ventilator, einen TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers zijn klassiek ingericht met betegelde of houten vloeren en elegante tapijten.
Die Zimmer überzeugen durch klassisches Design und sind mit Fliesen- oder Holzfußböden sowie eleganten Teppichen ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met betegelde vloeren en uitgerust met een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind mit einem Flachbild-TV und Fliesenböden ausgestattet.

De comfortabele kamers zijn eenvoudig ingericht met betegelde vloeren, een ventilator en een eigen badkamer met een douche met warm en koud water, en gratis toiletartikelen.
Die komfortablen Zimmer sind schlicht gestaltet und mit Fliesenboden ausgelegt. Sie sind mit einem Ventilator und einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht met betegelde vloeren en houten meubilair.
Die Zimmer sind einfach mit Fliesenböden und Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn eenvoudig ingericht emet betegelde vloeren, een kast met kluis, minibar, kabel-tv, een bureau en een zithoek.
Die schlicht eingerichteten, klimatisierten Zimmer sind mit Fliesenboden, einem Kleiderschrank mit einem Safe, einer Minibar, Kabel-TV, einem Schreibtisch und einer Sitzecke ausgestattet.