Traduction de «kamers zijn ingericht met parket » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht met parket- en marmeren vloeren.
Die Zimmer sind mit Parkett- und Marmorböden ausgestattet.

De elegante kamers zijn ingericht met parket of vloerbedekking, houten lambrisering en handgemaakte meubels.
Die eleganten Zimmer sind mit Parkett- oder Teppichboden ausgelegt, und sie verfügen über Boiserie-Holzwände und handgefertigte Möbel.

Alle kamers zijn modern en individueel ingericht, met parket op de vloer en bijzondere decoraties aan de muren.
Alle Zimmer sind modern und individuell eingerichtet und verfügen über Parkettboden und besondere Wanddekorationen.

De ruime, elegante kamers hebben tapijt of parket en zijn ingericht met neutrale kleuren.
Die eleganten, geräumigen Zimmer sind in neutralen Farbtönen gehalten und verfügen über Teppich- oder Holzböden.

De kamers zijn ingericht met levendige kleuren, en beschikken over een gedeelde badkamer, en parket- of tegelvloeren.
Die Zimmer bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad sowie Parkett- oder Fliesenböden und ein Design mit leuchtenden Farbakzenten.

De kamers van het Erika Hotel zijn traditioneel ingericht met parket of vloerbedekking en zijn voorzien van een balkon.
Die im traditionellem Dekor eingerichteten Zimmer im Erika verfügen entweder über Parkett- oder Teppichböden und einen Balkon.

De kamers zijn ingericht in beige en bruin en hebben een eigen badkamer en parket of vloeren met marmermozaïek.
Die Zimmer sind in Beige- und Brauntönen gehalten und verfügen über ein eigenes Bad sowie Parkett oder Terrazzo-Marmorböden.

Alle kamers zijn ingericht in een typische bergstijl en voorzien van parket en houten meubilair.
Alle Zimmer sind im typisch alpinen Stil mit Parkett und Holzmöbeln ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met licht meubilair en vloerbedekking, parket- of tegelvloeren.
Die Zimmer sind mit hellen Möbeln eingerichtet, und und der Fußboden ist mit Teppich, Parkett oder Fliesen ausgelegt.

De kamers van het Alfa Fiera Hotel beschikken over airconditioning, een lcd-tv met Sky-kanalen, een minibar en een groot bureau. Elke kamer is voorzien van parket of vloerbedekking.
Die klimatisierten Zimmer im Alfa Fiera Hotel verfügen über einen LCD-TV mit Sky-Kanälen, eine Minibar und einen großen Schreibtisch. Jedes bietet Parkett oder Teppichboden.