Traduction de «kamers zijn ingericht met lokale schilderijen » (Néerlandais → Allemand) :

Kamers zijn ingericht met lokale schilderijen aan de muren en vrolijk beddengoed.
Die Zimmer sind mit Bildern örtlicher Künstler dekoriert und mit schön gestalteten Betten ausgestattet.

Het is ingericht met lokale schilderijen en traditioneel handwerk.
Die Unterkunft ist mit Gemälden lokaler Künstler und traditionellem Kunsthandwerk gestaltet.

De accommodatie is ingericht met lokale schilderijen, die u kunt kopen. Het Louvre-Lens Museum ligt op 20 km afstand van de BB.
Die Unterkunft besticht durch lokale Gemälde, die Sie gern erwerben können. Das Louvre-Lens-Museum ist nach 20 km vom BB aus erreichbar.

Alle kamers zijn ingericht met originele schilderijen van de Münchener kunstenaar Franz von Lenbach.
Alle Zimmer sind mit Original-Gemälden des Münchner Künstlers Franz von Lenbach eingerichtet.

Het ligt op 10 minuten lopen van het kasteel van Dénia en alle kamers zijn ingericht met mooie schilderijen.
Entdecken Sie die nur 10 Gehminuten entfernte Burg von Dénia. Alle Zimmer sind mit bezaubernden Gemälden geschmückt.

De kamers zijn ingericht met hedendaagse schilderijen en hebben een minibar, koffie- en theefaciliteiten en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Zur Ausstattung der mit zeitgenössischen Gemälden dekorierten Zimmer gehören eine Minibar, Kaffee- und Teezubehör sowie ein Flachbild-Kabel-TV.

De kamers zijn ingericht met originele schilderijen en werken van moderne kunstenaars.
Die Zimmer sind mit originalen Gemälden und Werken zeitgenössischer Künstler gestaltet.

De stijlvolle kamers zijn ingericht met moderne schilderijen en bevinden zich in een gerenoveerd huis uit 1906.
Das Abracadabra erwartet Sie in einem renovierten Haus aus dem Jahr 1906. Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit modernen Gemälden dekoriert.

Elke kamer is ingericht met originele schilderijen, kleurrijk beddengoed en handgeschilderd, houten meubilair.
Jede Unterkunft verfügt über einzigartige Bilder, farbenfrohe Bettwäsche und handbemalte Holzmöbel.

De prachtig ontworpen kamers zijn ingericht met antiek, schilderijen en klassieke meubels van over de hele wereld.
Die wunderschön gestalteten Zimmer sind ausgestattet mit Antiquitäten, Gemälden und klassischen Möbeln, die auf der ganzen Welt gesammelt wurden.