Traduction de «kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en elegant meubilair.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Tönen gehalten, weisen gedämpftes Licht auf und sind elegant möbliert.

Alle kamers van Le Royal Meridien Abu Dhabi zijn ingericht in warme tinten en bieden uitzicht op de Golf of de stad.
Alle Zimmer im Le Royal Meridien Abu Dhabi sind in warmen Farbtönen eingerichtet und verfügen über Aussicht auf den Golf oder die Stadt.

De kamers van Hotel Excellent zijn ingericht met warme tinten. Ze bieden stijlvol meubilair met antieke details.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer des Excellent sind mit stilvollen Möbeln und antiken Accesoires eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in warme, zachte tinten en bieden een harmonieuze combinatie van welzijn en comfort.
Die Zimmer des Hotels sind in warmen, sanften Farben dekoriert und erwarten Sie mit einer harmonischen Kombination aus Wohlbefinden und Komfort.

De kamers van het Aston Aloha Beach Hotel zijn ingericht in warme tinten en houten meubilair en vele bieden een zithoek.
Die Zimmer im Hotel Aston Aloha sind in warmen Farbtönen und mit Holzmöbeln und viele mit einem Sitzbereich ausgestattet.

De klassieke kamers bieden gratis WiFi, zijn ingericht in donkere kleuren en voorzien van sfeervolle verlichting om een gezellige omgeving te creëren.
Die klassischen Zimmer verfügen über ein Dekor in dunklen Farben und warme Beleuchtung für eine gemütliche Atmosphäre.

Elke kamer beschikt over sfeervolle verlichting en is ingericht in warme kleuren.
Jedes ist zudem sanft beleuchtet und in warmen Farbtönen dekoriert.

Alle kamers met airconditioning zijn ingericht met bruine tinten en voorzien van warme verlichting.
Die klimatisierten Zimmer sind in Brauntönen gehalten und mit einer warmen Beleuchtung ausgestattet.

De superior kamers van het Sensimar Royal zijn stijlvol ingericht in warme, rustgevende tinten en bieden uitzicht op de zee of de tuin.
Die Superior Zimmer im Sensimar Royal sind stilvoll eingerichtet und in warmen, beruhigenden Farbtönen gehalten.

De klassiek ingerichte kamers van het Novum Business Hotel Belmondo Hamburg Hbf bieden massief houten meubels en warme verlichting.
Die Zimmer im Novum Business Hotel Belmondo Hamburg Hbf. sind im klassischen Stil eingerichtet und verfügen über Massivholzmöbeln und eine sanfte Beleuchtung.