Vertaling van "kamers zijn ingericht in vrolijke " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in vrolijke kleuren en hebben een parketvloer.
Die Zimmer sind in fröhlichen Farben gehalten und mit Parkett ausgelegt.

De kamers zijn ingericht in vrolijke kleuren en voorzien van een flatscreen-tv, een bureau en een kluisje.
Die Zimmer sind in fröhlichen Farben gestaltet und bieten einen Flachbild-TV, einen Schreibtisch und einen Safe.

De lichte en ruime kamers zijn ingericht met vrolijke kleuren en lokale kunst.
Die hellen und geräumigen Zimmer sind in freundlichen Farben gehalten und bestechen mit Kunstwerken regionaler Künstler.

De kamers zijn ingericht met vrolijke kleuren.
Die Zimmer sind in freundlichen Farben gestaltet.

U kunt overal gratis gebruikmaken van WiFi. De kamers zijn ingericht in vrolijke kleuren en hebben airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een parketvloer.
Die klimatisierten Zimmer sind in hellen Farben eingerichtet und mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Sitzbereich und Parkett ausgestattet.

Elke kamer is ingericht in vrolijke kleuren en is voorzien van een zithoek met satelliet-tv.
Jedes Zimmer ist in fröhlichen Farben gehalten und verfügt über einen Sitzbereich mit Sat-TV.

De eenvoudige, charmante kamers zijn ingericht met vrolijke kleuren.
Die Zimmer sind einfach und charmant eingerichtet und in fröhlichen Farben gehalten.

De ruime kamers zijn ingericht met warme, vrolijke kleuren, meubels van hoge kwaliteit en kunst aan de muur. Een aantal kamers in het Traveller Hotel beschikt over razendsnel internet.
Die geräumigen Zimmer sind in warmen, freundlichen Farben mit hochwertigen Möbeln und Wandkunst eingerichtet. Einige Zimmer im Traveller Hotel verfügen über Highspeed-Internet.

De kamers van Café Rosi zijn ingericht in vrolijke kleuren en bieden klassiek meubilair.
Die Zimmer im Cafe Rosi sind in fröhlichen Farben gehalten und durchgehend klassisch möbliert.

De accommodatie is geschikt voor reizigers met een beperkt budget. De kamers in het Sawasdee zijn ingericht met vrolijke kleuren en uitgerust met diverse voorzieningen.
Die erschwinglichen Zimmer im Sawasdee sind in fröhlichen Farben gehalten und bestechen mit einer Reihe von Annehmlichkeiten.