Vertaling van "kamers zijn ingericht in typisch koloniale " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in typisch koloniale stijl en hebben een kleine patio met uitzicht op zee.
Die Zimmer sind im typischen Kolonialstil eingerichtet und bieten eine kleine Terrasse mit Meerblick.

De kamers zijn ingericht in een koloniale stijl en hebben een kabel-tv, airconditioning en een kledingkast.
Sie wohnen in im Kolonialstil eingerichteten, klimatisierten Zimmern mit Kabel-TV und einem Kleiderschrank.

De kamers zijn ingericht in een koloniale stijl met mooie witte meubels en zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie en een kluisje.
Die mit hübschen weißen Möbeln eingerichteten Zimmer im Kolonialstil sind klimatisiert und erwarten Sie mit einem Flachbild-TV und einem Safe.

De kamers zijn ingericht in een koloniale of klassieke stijl en hebben een zithoek, een minibar en een satelliet-tv.
Die im Kolonialstil oder klassisch gestalteten Zimmer verfügen über einen Sitzbereich, eine Minibar und Sat-TV.

De ruime kamers zijn ingericht in een koloniale stijl.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihr koloniales Dekor.

De ruime kamers zijn ingericht in traditionele koloniale stijl.
Die geräumigen Zimmer sind im traditionellen Kolonialstil gestaltet.

De kamers zijn ingericht in een koloniale Mexicaanse stijl en beschikken over een volledig uitgeruste badkamer met gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im mexikanischen Kolonialstil bieten ein komplettes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers zijn ingericht met typisch Sri Lankaanse meubels.
Die Zimmer sind in einem für Sri Lanka typischen Stil eingerichtet.

De kamers zijn ingericht in typisch Toscaanse, rustieke stijl, en voorzien van airconditioning en een 24-inch led-tv.
Jede Unterkunft verfügt über ein eigenes Bad. Die Zimmer sind im typisch toskanischen Landhausstil eingerichtet und bieten eine Klimaanlage und einen 24-Zoll-LED-TV.

Elke kamer is ingericht in typisch Sri Lankaanse stijl en beschikt over een flatscreen-tv, een houten vloer en een zitgedeelte met een bank.
Die Zimmer im typisch sri-lankischen Stil verfügen über einen Flachbild-TV, Holzböden und einen Sitzbereich mit einem Sofa.