Vertaling van "kamers zijn ingericht in traditioneel sardijnse " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in traditioneel Sardijnse stijl.
Bis zum Strand Cala Gonnone sind es 20 km. Die Zimmer sind im traditionellen Stil von Sardinien eingerichtet.

De kamers zijn ingericht volgens de Sardijnse traditie.
Die Einrichtung der Zimmer folgt der sardischen Tradition.

De royale kamers zijn ingericht in klassiek Sardijnse stijl. Er staat een lcd-tv en er is een individueel regelbare airconditioning.
Ein LCD-TV und eine individuell regulierbare Klimaanlage zählen zur Ausstattung der im sardischen Stil eingerichtet en, geräumigen Zimmer.

De kamers zijn ingericht in een Sardijnse stijl en in 3 verschillende gebouwen gevestigd. Ze zijn voorzien van een minibar, een flatscreentelevisie en meubels die in de streek gemaakt zijn.
Die Zimmer im sardischen Stil erwarten Sie in 3 Gebäuden und sind mit einer Minibar, einem Flachbild-TV und handgefertigten Möbeln aus der Region ausgestattet.

De kamers zijn ingericht met handgemaakte, Sardijnse kunstwerken en liggen op slechts 2 km van het La Speranza-strand.
Der Strand La Speranza befindet sich nur 2 km entfernt.

Alle kamers zijn ingericht in traditioneel Andalusische stijl en sommige hebben een prachtig uitzicht op het omringende landschap.
Alle sind im traditionellen andalusischen Stil eingerichtet und manche verfügen über eine wunderbare Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Elke kamer is ingericht met traditioneel Portugese tegels en schilderijen.
Die Zimmer zeichnen sich durch traditionelle portugisische Fliesen und Malereien aus.

Elke kamer is ingericht met traditioneel Thaise meubels en is uitgerust met een kabeltelevisie, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten.
Die im traditionellen thailändischen Stil eingerichteten Zimmer im Muang Samui Spa Resort verfügen alle über Kabel-TV, DVD-Player sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De elegante kamers zijn ingericht in traditioneel Cycladische stijl.
Die eleganten Zimmer sind im traditionellen kykladischen Stil eingerichtet.

De kamers zijn ingericht volgens traditioneel Venetiaans ontwerp, met veelkleurige marmeren vloeren.
Die Zimmer verfügen über eine traditionelle venezianische Einrichtung mit buntem Marmorboden.