Vertaling van "kamers zijn ingericht in tinten lichtblauw en crème " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn ingericht in tinten lichtblauw en crème. Ze beschikken over verwarming, een flatscreen-tv, een kledingkast en een bureau.
Die beheizten, in Hellblau und Cremetönen gestalteten Zimmer erwarten Sie alle mit einem Flachbild-TV, einem Kleiderschrank und einem Schreibtisch.

Het huis is ingericht in tinten wit en crème. Het beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv en een keuken met een oven, een magnetron, een vaatwasser en een wasmachine.
Das Haus ist in Weiß- und Creme-Tönen gestaltet und verfügt über einen Wohnbereich mit Flachbild-TV und eine Küche mit Backofen, Mikrowelle, Spülmaschine und Waschmaschine.

De moderne kamers zijn ingericht in tinten groen en bruin, en beschikken over kabel-tv, airconditioning en een minibar.
Die modernen, in Grün- und Brauntönen gehaltenen, klimatisierten Zimmer verfügen über Kabel-TV und eine Minibar.

De kamers zijn ingericht in tinten beige en grijs.
Die Zimmer sind in Beige- und Graufarben gehalten und verfügen über ein eigenes Bad sowie eine Minibar.

De lichte kamers zijn ingericht in tinten wit en beige en voorzien van een flatscreen-tv.
Die hellen, in Weiß- und Beigetönen gestalteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV.

Alle kamers zijn ingericht in tinten beige en voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een minibar.
Die Zimmer sind alle in Beigetönen gehalten und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV sowie eine Minibar.

Elke kamer is ingericht in tinten wit, met foto's boven het bed.
Jedes Zimmer ist in Weißtönen gehalten und mit Bildern über dem Bett dekoriert.

De kamers van Brea's Hotel zijn stijlvol ingericht in tinten crème en bruin.
Die klimatisierten Zimmer im Brea’s Hotel verfügen über Parkett und eine stilvolle Einrichtung in hübschen Creme- und Brauntönen.

De kamers van het Hyatt beschikken over airconditioning en zijn ingericht in een palet aan crème en bruine tinten.
Die klimatisierten Zimmer im Hyatt sind in einer Mischung aus Creme- und Brauntönen gestaltet.

De kamers van Hôtel Du Bois Champs-Elysées zijn ingericht in een combinatie van crème- en chocoladebruine tinten en hebben een minibar.
Die in einer Mischung aus creme- und schokoladenfarbenen Tönen gehaltenen Zimmer im Hôtel Du Bois Champs-Elysées verfügen über eine Minibar.