Traduction de «kamers zijn ingericht in roze en groen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn ingericht in roze en groen, en uitgerust met een ventilator.
Die Zimmer sind in rosa und grün gehalten und mit einem Ventilator ausgestattet.

De kamers van het Una Franca Camere Di Charme zijn met zorg ingericht: de suite heeft een hemelbed en weer andere kamers zijn ingericht in roze of Engelse gingang.
Die Zimmer im Una Franca Camere di Charme sind liebevoll eingerichtet. Die Suite verfügt über ein Himmelbett.

De kamers zijn ingericht in de kleuren groen en lichtgoud. Ze zijn voorzien van airconditioning en klassieke houten meubels met lokale accenten.
Die klimatisierten Zimmer sind in grünen und blassgoldenen Farben und mit klassischen Holzmöbeln mit lokalen Akzenten eingerichtet. Für zusätzlichen Komfort sorgen ein Flachbild-TV, Tee-/Kaffeezubehör und ein Safe.

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende kleuren groen en crèmetinten en voorzien van houten vloeren en een flatscreen-tv. De eigen badkamers hebben een douche.
Alle Zimmer sind in beruhigenden Grün- und Creme-Tönen gehalten und verfügen über Holzfußböden und einen Flachbild-TV. Das eigene Badezimmer ist mit einer Dusche ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in oranje, lime-groen en wit en elk voorzien van gratis WiFi, een 32-inch flatscreentelevisie en gratis snacks.
Freuen Sie sich hier auf in Orange, Hellgrün und Weiß gestaltete Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem 32-Zoll-Flachbild-TV und kostenfreien Snacks.

Alle kamers zijn ingericht in de tinten groen, wit en bruin en hebben een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Alle Zimmer sind in Grün-, Weiß- und Brauntönen eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

De onlangs gerenoveerde kamers zijn ingericht in rustgevende tinten groen en aqua.
Die frisch renovierten Zimmer bieten einen Kühlschrank und ein Dekor in entspannenden grünen und wasserblauen Farbtönen.

De kamers van Les Jardins de Prasserat zijn ingericht met roze, blauwe of oranje tinten, en voorzien van originele stenen muren en gratis WiFi.
Die Zimmer im Les Jardins de Prasserat sind in den Farben Rosa, Blau oder Orange gehalten und bestechen durch Natursteinwände.

De kamers zijn ingericht in traditionele bergstijl met een houten vloer en een badkamer met roze marmer.
Die Zimmer sind im traditionell alpenländischen Stil gestaltet und mit Holzböden und rosafarbenen Marmorbädern ausgestattet.

Alle kamers zijn ingericht in de kleuren roze en met licht houten meubels.
Alle Zimmer bestechen durch ihr rosafarbenes Dekor und ihre Einrichtung mit hellen Holzmöbeln.