Vertaling van "kamers zijn ingericht in louis xvi-stijl " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn ingericht in Louis XVI-stijl en voorzien van airconditioning, kabel-tv en een minibar.
Freuen Sie sich auch auf eine Bar in der Unterkunft. Die im Stil von Ludwig XVI. gestalteten, klimatisierten Zimmer erwarten Sie alle mit Kabel-TV und einer Minibar.

De kamers en-suites van La Villa Eugene zijn geluiddicht, zijn voorzien van airconditioning en hebben een unieke inrichting in koloniale of Louis XVI-stijl.
Die La Villa Eugene bietet Ihnen klimatisierte und schallisolierte Zimmer und Suiten, die alle über ein einzigartiges Dekor in Anlehnung an Louis XVI oder den Kolonialstil verfügen.

De kamers van Hotel Terminus zijn ingericht met Louis XV-stijl.
Die Zimmer des Terminus sind im Stil von Louis XV möbliert.

Sommige kamers en-suites van Bize de la Tour zijn ingericht in Louis XIII-stijl en andere zijn geïnspireerd op het begin van de 20e eeuw.
Die Zimmer und Suiten im Bize de la Tour sind teils im Stile Ludwigs XIII. und teils im Stil der 1900er Jahre eingerichtet.

Het restaurant Le Lac is ingericht in Lodewijk XVI-stijl en biedt gastronomische gerechten. In Restaurant du Fromage worden regionale specialiteiten geserveerd die zijn gemaakt van kaas.
Das Restaurant Le Lac ist im Stil der Zeit von Louis XVI gestaltet.

Het restaurant heeft 2 verschillende eetzalen. De ene dateert uit de 12e eeuw en is ingericht in Louis XIII-stijl, terwijl de andere uitkomt op het terras met uitzicht op de wijngaard Clos d'Isenbourg.
Das Restaurant verfügt über 2 verschiedene Speiseräume: Einer stammt aus dem 12. Jahrhundert und ist im Stil Ludwigs XIII. eingerichtet, und der andere bietet Zugang zu einer Terrasse mit Blick auf den Weinberg Clos d'Isenbourg.

De meeste smaakvol ingerichte kamers zijn ingericht in een Biedermeier-stijl.
Die meisten der liebevoll eingerichteten Zimmer sind im Biedermeier-Stil eingerichtet.

De in 2013 gerenoveerde kamers zijn ingericht in klassieke strandhuis stijl. Alle kamers van Mein Strandhaus - Friedrichsruh zijn compleet uitgerust met een televisie, een bureau en een eigen badkamer.
Die Zimmer des Seehotels Friedrichsruh sind im klassischen Strandhausstil gehalten und wurden im Jahr 2013 renoviert. Zur Ausstattung gehören ein TV, ein Schreibtisch und ein eigenes Bad.

De kamers en appartementen hebben een tegelvloer en zijn voorzien van een televisie en een koelkast. Sommige kamers zijn ingericht in traditionele Salento-stijl en hebben een open haard.
Einige Zimmer sind im traditionellen Stil Salentos eingerichtet und besitzen einen Kamin.

Alle kamers zijn ingericht in een moderne stijl en zijn bereikbaar met een lift. De kamers hebben een televisie, een kledingkast, een telefoon en een eigen badkamer met een douche.
Die klimatisierten und modern eingerichteten Zimmer sind alle mit dem Aufzug erreichbar. Sie verfügen über einen TV, einen Kleiderschrank und ein Telefon.