Traduction de «kamers zijn ingericht in gele tinten » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte, moderne kamers zijn ingericht in gele tinten.
Die hellen, modernen Zimmer sind in Gelbtönen eingerichtet.

De lichte kamers van het Best Western Amedia Bielefeld/Werther zijn ingericht in gele tinten, en voorzien van een bureau, een tv en een eigen badkamer.
Die hellen, in gelben Farbtönen gestalteten Zimmer im Best Western Amedia Bielefeld/Werther sind mit einem Schreibtisch, einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

Elke kamer is ingericht in gele en oranje tinten, en beschikt over een eigen badkamer met een haardroger.
Die in Gelb- und Orangetönen gehaltenen Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Iedere kamer is met zonnige gele tinten ingericht.
Die Zimmer bestechen durch ihr sonnengelbes Dekor. Bettwäsche und Handtücher werden bereitgestellt.

De kamers van het Hotel Zur Sonne zijn warm ingericht in gele tinten.
Die Zimmer im Hotel Zur Sonne sind gemütlich eingerichtet und in gelben Farbtönen gehalten.

De kamers van de Acadia Inn in Bar Harbor zijn warm ingericht in gele tinten en onder meer voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Der saisonale Shuttle bringt Sie zudem zu verschiedenen Zielen in der Umgebung. Die Zimmer im Acadia Inn - Bar Harbor sind gemütlich in Gelbtönen dekoriert und verfügen über Annehmlichkeiten wie ein Flachbild-Kabel-TV.

De uitgeruste keuken is ingericht in gele tinten en heeft een elektrische waterkoker, een kookplaat en een eettafel.
Die ausgestattete Küche ist in gelben Tönen gehalten und verfügt über einen Wasserkocher, eine Herdplatte und einen Esstisch.

De klassiek ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en voorzien van airconditioning. Ze beschikken over een televisie en een eigen badkamer met een bad of een douche en een haardroger.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer sind klimatisiert und in warmen Farbtönen gehalten. Die Zimmer verfügen über einen TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und einer Badewanne oder einer Dusche.

De stijlvol ingerichte kamers zijn ingericht in warme tinten en bieden sfeervolle verlichting en elegant meubilair.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer sind in warmen Tönen gehalten, weisen gedämpftes Licht auf und sind elegant möbliert.

De kamers zijn ingericht in gele en blauwe kleuren en zijn voorzien van houten meubilair.
Sie sind in gelben und blauen Farbtönen gehalten und mit Holzmöbeln ausgestattet.