Vertaling van "kamers zijn ideaal voor families of " (Nederlands → Duits) :

De grootste kamers zijn ideaal voor families of vriendengroepen.
Die größten Zimmer bieten sich besonders für Familien oder Gruppen an.

Le Petit Dragon Rouge is een kindvriendelijk pension, ideaal voor families van alle groottes, met kamers voor ruim 6 personen.
Das Le Petit Dragon Rouge ist ein kinderfreundliches Gästehaus, das Familien aller Größen willkommen heißt und mit Zimmern für bis zu 6 Personen aufwartet.

De drie- en vierpersoonskamers zijn voorzien van 2 aparte kamers en zijn ideaal voor families of groepen vrienden.
Die Dreibett- und Vierbettzimmer bestehen aus 2 separaten Räumen und eignen sich somit ideal für Familien oder zusammenreisende Freunde.

Daarnaast biedt het een huisje met eigen kookgelegenheid, een ruime woonruimte en een keuken, ideaal voor families of kleine groepen.
Eine für Familien oder kleine Gruppen bestens geeignete, eigenständige Hütte mit 3 Schlafzimmern, einem geräumigen Wohnzimmer und einer Küche ist ebenso vorhanden.

De kamers van het Sealife Family Resort Hotel zijn voorzien van airconditioning en een eigen balkon waarvan de meeste met uitzicht op de Middellandse Zee.
Zu jedem der klimatisierten Zimmer im Sealife Family Resort Hotel gehört ein eigener Balkon, größtenteils mit Blick auf das Mittelmeer.

De kamers van het Kara Family Apart zijn modern ingericht met heldere kleuren.
Die Zimmer im Kara Family Apart sind in hellen Farben gehalten und weisen eine moderne Einrichtung auf.

Het heeft aangename, goed uitgeruste kamers en een aantal geschakelde kamers die ideaal zijn voor gezinnen.
Freuen Sie sich auf angenehme, gut ausgestattete Zimmer, von denen diejenigen mit Verbindungstür sich vor allem ideal für Familien eignen.

Hildesheim Guest House biedt ook cottages met eigen kookgelegenheid, ideaal voor families met kinderen.
Das Hildesheim Guest House verfügt zudem über Ferienhäuser zur Selbstverpflegung; ideal für Familien mit Kindern.

De ruime kamers van Daisy, Rex Family Füssen zijn helder ingericht en beschikken over 2 slaapkamers en een woonkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Im Daisy, Rex Family Füssen wohnen Sie in geräumigen, hell gestalteten Unterkünften mit 2 Schlafzimmern und einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV und einem DVD-Player.

De appartementen van Los Hidalgos zijn ideaal voor families of groepen vrienden die een rustige vakantie willen doorbrengen, weg van de drukte van de populaire toeristische bestemmingen.
Die Hidalgos eignen sich ideal für Familien oder Gruppen von Freunden, die einen entspannten Urlaub abseits vom hektischen Geschehen der beliebtesten Touristenziele genießen möchten.