Vertaling van "kamers zijn fraai ingericht en hebben een scala " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn fraai ingericht en hebben een scala aan moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv met satellietzenders en WiFi.
Jedes Zimmer ist orientalisch dekoriert und verfügt über eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Sat-TV und WLAN.

Alle kamers zijn fraai ingericht en hebben airconditioning, een satelliet-tv, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Die klimatisierten, elegant eingerichteten Zimmer sind mit Sat-TV, Tee- und Kaffeezubehör sowie einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

De kamers zijn fraai ingericht, hebben airconditioning en kijken uit op de stad of het park.
Die klimatisierten Zimmer sind stilvoll und zeitgenössisch eingerichtet und bieten Aussicht auf die Stadt oder den Park.

De kamers zijn vernoemd naar een druivensoort uit de omgeving. De kamers zijn fraai ingericht en beschikken onder meer over airconditioning en draadloos internet.
Die umfassend ausgestatteten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und WLAN.

Deze charmante en fraai ingerichte huisjes hebben een magnifieke locatie aan de oevers van Loch Tay, niet ver van het pittoreske dorp Kenmore. Ze bieden u luxueuze zelfstandige accommodatie.
In einer herrlichen Lage am Ufer des Loch Tay, in der Nähe des malerischen Dorfes Kenmore, erwarten Sie diese reizvollen, gut ausgestatteten und luxuriösen Cottages zur Selbstverpflegung.

De ruime kamers zijn fraai ingericht en voorzien van airconditioning, een televisie, een koelkast en een telefoon. De privébadkamers zijn uitgerust met een douche en gratis toiletartikelen.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer verfügen über ein schönes Dekor, einen TV, einen Kühlschrank, ein Telefon und ein eigenes Bad mit Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten.

De kamers zijn fraai ingericht en uitgerust met een reeks van gemakken zoals u die thuis ook heeft, waaronder airconditioning en moderne, eigen badkamers.
Die Zimmer sind gut eingerichtet und verfügen über komfortable Einrichtungen einschließlich Klimaanlage und modernen Bädern.

Elke lichte kamer is fraai ingericht. Er zijn gratis WiFi, een minibar en een zithoek met een fauteuil aanwezig.
Alle Zimmer im Georg Ots sind elegant und hell eingerichtet und mit kostenfreiem WLAN, einer Minibar und einem Sitzbereich mit einem Sessel ausgestattet.

Iedere royale kamer is fraai ingericht in de stijl van de Alpen. U vindt er kabel-tv en een badkamer met een föhn.
Die geräumigen Zimmer sind im eleganten alpenländischen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV und ein Bad mit Haartrockner.

U vindt deze accommodatie in Kebayoran Baru, een luxe woonwijk. Alle ruime kamers zijn fraai ingericht, met Indonesische invloeden.
Im The Dharmawangsa wohnen Sie im gehobenen Wohnviertel Kebayoran Baru. Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre elegante, indonesisch inspirierte Gestaltung.