Traduction de «kamers zijn elegant ingericht in zachte » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn elegant ingericht in zachte kleuren.
Die Zimmer sind elegant eingerichtet und in sanften, entspannenden Farben gehalten.

De luxe kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een luxe badkamer met zachte badjassen en gratis toiletartikelen.
Die prachtvoll gestalteten Zimmer verfügen über ein elegantes Dekor sowie ein luxuriöses Bad mit flauschigen Bademänteln und kostenfreien Pflegeprodukten.

Daarnaast is er een scala aan recreatieve activiteiten beschikbaar. De ruime, witgekalkte kamers en-suites zijn elegant ingericht in zachte tinten die een serene sfeer creëren.
Freuen Sie sich auf die ruhige Atmosphäre der geräumigen, weiß getünchten Zimmer und Suiten, die elegant mit sanften Farbtönen gestaltet sind.

De kamers van het Ikos Oceania zijn elegant ingericht in zachte kleuren.
Die Zimmer im Ikos Oceania sind elegant und in warmen Farben gestaltet.

De kamers van het Alacati Marina Palace zijn licht en elegant ingericht in zachte kleuren.
Die hellen Zimmer des Alacati Marina Palace sind elegant eingerichtet und in warmen Farben gestaltet.

De kamers van Asia Artemis Suite hebben vloerbedekking en zijn elegant ingericht in zachte kleuren.
Die Zimmer im Artemis sind elegant in warmen Farben dekoriert und bieten Teppichböden, eine Minibar und einen Wasserkocher.

De ruime kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een luxe badkamer met zachte badjassen en gratis toiletartikelen.
Die geräumigen Zimmer sind elegant eingerichtet und verfügen über ein luxuriöses Badezimmer mit flauschigen Bademänteln sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

De kamers van het Laodikya zijn elegant ingericht met zachte kleuren en bieden een rustige omgeving.
Die elegant in sanften Farbtönen gestalteten Zimmer des Laodikya erwarten Sie in einer ruhigen Umgebung.

De stijlvolle kamers zijn prachtig ingericht met zachte, kleurrijke stoffen en moderne kunst. Sommige kamers beschikken over een indrukwekkende originele open haard, en alle kamers zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een eigen moderne badkamer.
Die stilvollen Zimmer sind prächtig mit luxuriösen, farbenfrohen Stoffen und moderner Kunst dekoriert. Einige Zimmer bieten einen beeindruckenden Originalkamin und alle Zimmer sind mit Tee- und Kaffeezubehör sowie einem eigenen oder einem eigenen modernen Bad ausgestattet.

Het is eenvoudig en elegant ingericht met zachte verlichting en originele kunstwerken.
Es verfügt über ein schlichtes, elegantes Design, gedämpftes Licht und originelle Kunstwerke.