Traduction de «kamers zijn elegant en rustiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn elegant en rustiek ingericht met terracotta vloeren en plafonds met houten balken.
Die eleganten Zimmer im Landhausstil sind mit Terrakottaböden und Holzbalkendecken eingerichtet.

De kamers zijn elegant en rustiek met houten balken plafonds en betegelde vloeren.
Die Zimmer sind in elegantem Landhaustil eingerichtet und verfügen über hölzerne Deckenbalken und geflieste Böden.

Alle kamers zijn elegant en rustiek, met betegelde vloeren en houten meubilair.
Sie wohnen in eleganten Zimmern im Landhausstil mit Fliesenböden und Holzmöbeln.

Hotel Piz Mitgel biedt rustieke kamers met elegant houten meubilair.
Im Hotel Piz Mitgel wohnen Sie in rustikalen Zimmern mit eleganten Holzmöbeln.

Het charmante Hotel Augsburger Hof biedt elegant ingerichte, rustieke kamers met moderne faciliteiten.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Landhausstil im bezaubernden Hotel Augsburger Hof erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten.

Alle kamers van de Contadora Island Inn zijn elegant en rustiek ingericht en voorzien van airconditioning, tegelvloeren en houten meubilair.
Jedes der klimatisierten Zimmer im Contadora Island Inn verfügt über eine elegante, Einrichtung im Landhausstil mit gefliesten Böden und Holzmöbeln.

De kamers zijn elegant ingericht in een rustiek stijl met houten meubels.
Die Zimmer sind elegant und mit Holzmöbeln im Landhausstil eingerichtet.

Het Berghotel Pöhlberg biedt rustieke kamers met elegant houten meubilair.
Im Berghotel Pöhlberg wohnen Sie in rustikalen Zimmern mit eleganten Holzmöbeln.

De kamers zijn elegant, kleurrijk, en rustiek ingericht.
Die Zimmer sind elegant, farbenfroh und im Landhausstil eingerichtet.

De kamers zijn elegant in een eenvoudige rustieke stijl en uitgerust met tegelvloeren en houten meubilair.
Die eleganten Zimmer sind sind mit gefliesten Böden und Holzmöbeln im einfachen rustikalen Stil ausgestattet.