Traduction de «kamers zijn comfortabel en rustiek » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn comfortabel en rustiek ingericht.
Die Zimmer sind komfortabel und im Landhausstil eingerichtet.

Dit driesterrenhotel ligt in het oude centrum van het pittoreske Rinteln en midden in het hart van het natuurpark van Weserbergland Schaumburg-Hameln, waar het comfortabele kamers biedt en een rustieke, gezellige sfeer.
Dieses 3-Sterne-Hotel in der Altstadt des reizenden Rinteln im Herzen des Naturparks Weserbergland Schaumburg-Hameln bietet Ihnen komfortable Zimmer und eine rustikal-gemütliche Atmosphäre.

Chilcabamba Lodge bevindt zich in het Cotopaxi Nationaal Park, op 6 km van de noordelijke ingang, en beschikt over comfortabele kamers met een charmante rustieke stijl.
Im Nationalpark Cotopaxi, 6 km vom Nordeingang entfernt, bietet die Chilcabamba Lodge komfortable Zimmer im charmanten Landhausstil.

Dit landhuis in de Algarve biedt accommodaties in comfortabele en rustieke kamers.
Das Landhaus an der Algarve bietet Ihnen eine Unterkunft in komfortablen Zimmern im Landhausstil.

Dit gerenoveerde landhuis beschikt over comfortabele kamers en appartementen met rustieke elementen in de inrichting, zoals stenen muren en plafonds met houten balken.
Der renovierte Ferienhof verfügt über komfortable Zimmer und Apartments mit Elementen im Landhausstil wie Steinwänden und Holzbalkendecken.

Dit hotel in Cabanaconde beschikt over comfortabele kamers met een gezellige, rustieke inrichting en uitzicht op de bergen.
Dieses Hotel in Cabanaconde erwartet Sie mit komfortablen Zimmern, die im Landhausstil gemütlich eingerichtet sind und eine Aussicht auf die Berge bieten.

Alle kamers zijn comfortabel en hebben een rustieke inrichting, airconditioning en gratis WiFi.
Erholsame Momente versprechen die weitläufigen Gärten. Die komfortablen, klimatisierten Zimmer, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, bestechen alle durch ihr Dekor im Landhausstil.

De kamers zijn voorzien van rustiek, antiek meubilair en enkele van de comfortabele appartementen hebben hun eigen kitchenette en balkon.
Die Zimmer sind mit rustikalen, antiken Möbeln ausgestattet und einige der komfortablen Apartments bieten eine eigene Küchenzeile und einen Balkon.

Gasten van het Amazon Ecopark worden ondergebracht in comfortabel en rustiek ingerichte bungalows.
Im Amazonas Ecopark wohnen Sie in Bungalows mit komfortablen, rustikalen Möbeln.

Hotel Paříž heeft een prachtige ligging in het historische centrum van Jičín, het ligt naast de Valdice-oren en dicht bij Wallenstein Square. Het beschikt over comfortabele en rustiek ingerichte accommodatie.
In schöner Lage im historischen Stadtzentrum von Jičín neben dem Valdice-Turm und in der Nähe des Wallenstein-Platzes bietet das Hotel Paříž komfortable Unterkünfte mit Dekor im Landhausstil.