Vertaling van "kamers zijn allemaal ingericht in aangenaam neutrale " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn allemaal ingericht in aangenaam neutrale tinten met een vleugje oranje.
Die Zimmer sind in angenehmen, neutralen Farben mit einigen orangefarbenen Akzenten gehalten.

De kamers zijn ingericht in aangenaam neutrale tinten en beschikken over een minibar en strijkfaciliteiten.
Die in angenehmen neutralen Farbtönen gehaltenen Zimmer verfügen über eine Minibar und ein Bügeleisen/-brett.

De kamers zijn allemaal ingericht in neutrale kleuren en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, een waterkoker en een kluisje. De eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger en een ligbad.
Die klimatisierten Zimmer sind alle in neutralen Farben gehalten und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Wasserkocher und einen Safe. Die eigenen Badezimmer sind mit einem Haartrockner und einer Badewanne ausgestattet.

Het hotel beschikt over 63 ruime en comfortabele kamers, allemaal ingericht in een neutrale stijl en voorzien van een eigen badkamer.
Die geräumigen Studios sind neutral eingerichtet und mit Sat-TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers zijn allemaal ingericht in een moderne stijl met antiek meubilair, en 1 kamer heeft een originele open haard.
Die Zimmer sind alle in einem modernen Stil und mit antiken Möbeln eingerichtet. Eines der Zimmer besitzt einen originalen Kamin.

De kamers zijn allemaal ingericht op de authentieke wijze die voor Hue zo typerend is. In elke kamer staat hardhouten meubilair.
Die Zimmer im Nino Hue sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

De goed uitgeruste kamers zijn modern ingericht in kalme, neutrale kleuren en voorzien van een dvd-speler en een iPod-dock.
Die modern eingerichteten und in beruhigenden neutralen Farbtönen gestalteten Zimmer sind gut ausgestattet und umfassen einen DVD-Player und eine iPod-Dockingstation.

De kamers zijn smaakvol ingericht met rustgevende, neutrale tinten en bloemmotieven.
Freuen Sie sich auf geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit beruhigenden neutralen Farben und Blumenmotiven.

Alle ruime kamers zijn prachtig ingericht in aangename, neutrale tinten en zijn voorzien van meubels van licht hout, frisgewassen beddengoed en een koelkast.
Die geräumigen Zimmer verfügen alle über ein schönes Dekor in angenehm neutralen Farbtönen. Sie sind mit hellen Holzmöbeln, frischer Bettwäsche und einem Kühlschrank ausgestattet.

De kamers zijn elegant ingericht in rustgevende, neutrale kleuren. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben grote ramen die uitkijken over de stad of de rivier Saigon.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein angenehmes Dekor in gedeckten Farben und raumhohe Fenster, die Ihnen Aussicht auf die Stadt und den Saigon-Fluss bieten.