Traduction de «kamers wordt aangevuld » (Néerlandais → Allemand) :

De hedendaagse sfeer van de kamers wordt aangevuld met een kabel-tv.
Das moderne Ambiente wird mit Kabel-TV ergänzt.

De kamers van het Bdb zijn allemaal voorzien van airconditioning en een overwegend minimalistisch, wit interieur, aangevuld met kleurrijke kunst aan de muur. Tot de faciliteiten op de kamers behoren gratis WiFi, een koffiezetapparaat en een flatscreentelevisie met satellietzenders.
Die Zimmer im Bdb sind alle klimatisiert und verfügen über ein überwiegend minimalistisches weißes Design, ergänzt durch farbenfrohe Wandkunst. Zur Ausstattung der Zimmer gehören kostenfreies WLAN, eine Kaffeemaschine und ein Flachbild-Sat-TV.

De Walking Street Pattaya en Bali Huur Pier kan onder 3,5 km worden bereikt. Aangevuld met een flatscreen-tv met satellietzenders, elke kamer beschikt ook over een zithoek, een kluisje en een eigen badkamer.
Die Unterhaltungsmeile Walking Street Pattaya und die Anlegestelle Bali Hire erreichen Sie nach weniger als 3,5 km. Jedes Zimmer bietet einen Flachbild-Sat-TV, eine Sitzecke, einen Safe und ein eigenes Bad.

De kamers zijn voorzien van een dienblad met thee, koffie en koekjes, die elke dag worden aangevuld.
Das Tablett mit kostenfreiem Tee, Kaffee und Gebäck wird auf jedem Zimmer täglich aufgefüllt.

De ruime kamers in het Hilton Gyeongju hebben een moderne uitstraling, met lichte kleuren die worden aangevuld met elegante houten meubels.
Im Hilton Gyeongju wohnen Sie in hellen und geräumigen Zimmern, die mit eleganten Holzmöbeln ausgestattet sind und durch ein modernes Ambiente bestechen.

Alle kamers beschikken over mineraalwater en thee en koffie worden elke dag aangevuld.
Wasserflaschen sind in allen Zimmern vorhanden und Tee und Kaffee werden täglich aufgefüllt.

De kamers zijn met of zonder ramen en inclusief gratis mineraalwater, dat dagelijks wordt aangevuld.
Die MRT-Station Little India erreichen Sie nach einem kurzen 1-minütigen Spaziergang. Es sind Zimmer sind mit oder ohne Fenster erhältlich und Mineralwasser wird täglich kostenfrei aufgefüllt.

De voorgevel van dit nationale monument is nog intact en ook de meeste kamers zijn nog in authentieke staat, aangevuld met moderne faciliteiten.
Nicht nur die Fassade dieses Denkmals, sondern auch die meisten der Zimmer des Hotels wurden in ihrem ursprünglichen Zustand belassen und um moderne Einrichtungen erweitert.

De kamers beschikken verder over een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler, koffie van Nespresso en een welkomstmand met fruit, die dagelijks wordt aangevuld.
Zur weiteren Ausstattung der Zimmer gehören ein Flachbild-Sat-TV mit einem DVD-Player und eine Nespresso-Kaffeemaschine. Zur Begrüßung erhalten Sie Obst, das täglich aufgefüllt wird.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een eigen terras met uitzicht op de tuin, een flatscreen-tv met kabelzenders, een koelkast en gratis mineraalwater (dat dagelijks wordt aangevuld).
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie mit einer eigenen Terrasse mit Gartenblick, einem Flachbild-Kabel-TV, einem Kühlschrank und kostenfreiem Mineralwasser, das täglich nachgefüllt wird.