Vertaling van "kamers warm ingericht met vloerbedekking en voorzien " (Nederlands → Duits) :

Ook zijn de kamers warm ingericht met vloerbedekking en voorzien van kabel-tv en een bureau.
Alle Zimmer sind mit Teppichboden ausgelegt, die für ein gemütliches Ambiente sorgen. Ein Schreibtisch und Kabel-TV sind auch vorhanden.

De kamers van het Nant Ddu zijn ruim en warm ingericht, met vloerbedekking, televisies en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer in Nant Ddu sind geräumig und freundlich eingerichtet und mit Teppichböden, einem TV, und Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Alle kamers hebben een bureau en zijn warm ingericht met vloerbedekking.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils einen Schreibtisch und ein gemütliches Interieur mit Teppichböden.

De kamers zijn warm ingericht met vloerbedekking en beschikken over een bureau.
Jedes der einladend dekorierten Zimmer ist mit Teppichboden ausgelegt und verfügt über einen Schreibtisch.

De kamers in het Belkon Hotel zijn warm ingericht met vloerbedekking en oranje gordijnen.
Die Zimmer im The Belkon sind freundlich mit orangefarbenen Vorhängen und Teppichböden eingerichtet.

De kamers van het 1943 Tarihi Emniyet Hotel zijn ingericht met vloerbedekking en voorzien van een satelliet-tv, verwarming en een zithoek.
Die Zimmer des 1943 Tarihi Emniyet Hotel verfügen über Teppichboden, Sat-TV, eine Heizung und einen Sitzbereich.

Alle kamers zijn ingericht in pastelkleuren en voorzien van vloerbedekking.
Die Unterkünfte sind in Pastellfarben gestaltet und mit Teppichboden ausgelegt.

De kamers van het Ambassador Hotel zijn ingericht met vloerbedekking en voorzien van een zithoek met satelliet-tv en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Ambassador Hotel sind mit Teppichboden ausgelegt und verfügen über einen Sitzbereich mit Sat-TV sowie Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten.

De lichte kamers van Alma de Proa Bed Breakfast bevinden zich in een gerenoveerd, warm ingericht huis en zijn voorzien van een eigen badkamer, airconditioning en een bureau.
In einem warmen renovierten Haus gelegen, verfügen die hellen Zimmer im Alma de Proa Bed Breakfast über ein eigenes Bad, eine Klimaanlage und einen Schreibtisch.

De ruime kamers zijn ingericht met vloerbedekking en houten meubels.
Die geräumigen Zimmer sind mit Holzmöbeln, WLAN-Zugang und Teppichböden ausgestattet.