Traduction de «kamers waarvan twee volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft 116 kamers, waarvan twee volledig in golfstijl zijn gerenoveerd.
Das Hotel verfügt über 116 Zimmer, von denen zwei rund um das Thema Golf komplett renoviert wurden.

Het hotel heeft 42 kamers, waarvan twee voor mindervaliden, een restaurant, een terras, een bar en een 24-uurs snackservice.
Das Hotel verfügt über 42 Zimmer, davon 2 mit behindertengerechter Einrichtung, ein Restaurant, eine Terrasse, eine Bar.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Volledig ingerichte kamer met airconditioning: twee eenpersoonsbedden met dekbed, flatscreen-tv met internationale zenders, gratis draadloos internet en koffie-/theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Klimatisiertes, vollständig ausgestattetes Zimmer: Twin-Betten mit Federdecken, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenloser WIFI-Zugang und Tee-/Kaffeezubereiter.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Zusätzlich zu den neuesten Technologien und der hochwertigen Ausstattung unserer Suiten können Sie sich auf das elegante Bad mit Whirlpool und begehbarer Dusche freuen Standard-Zimmer mit Twin-Betten Moderne, klimatisierte Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Kies voor onze volledig uitgeruste, moderne kamer met airconditioning: twee eenpersoonsbedden met luxe beddengoed, thee- en koffiefaciliteiten, badkamer met bad of douche.
Superior-Zimmer mit Twin-Bett Wählen Sie eines unserer vollständig ausgestatteten, modernen Zimmer mit Klimaanlage: Twin-Betten mit exklusivem Bettenkonzept, Tee-/Kaffeezubereiter, Bad mit Badewanne oder Dusche sowie kostenloser WIFI-Zugang.

Gratis toegang tot ons wellnesscentrum Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Volledig uitgeruste Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en dekbedden, flatscreen tv, kluis, minibar en roomservice.
Kostenloser Zugang zu unserem Wellnesscenter Standard-Zimmer mit Twin-Betten Voll ausgestattetes Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Federdecken, Flachbildfernseher, Safe, Minibar und Zimmerservice.

Voorzien van airconditioning, een 42 inch lcd tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, föhn en gratis internet 'Standard'-kamer met twee eenpersoonsbedden Modern appartement met twee eenpersoonsbedden en optioneel extra bed voor volwassene of kind, met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Ausgestattet mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-Fernseher, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Standard-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Apartment mit Twin-Betten und optionalem Zustellbett für einen Erwachsenen oder ein Kind, Blick auf den Pool und die Grünflächen.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Geniet van onze Superior kamer met balkon, gratis minibar, Nespresso apparaat, volledig pakket Mercure welkomstproducten, dagelijkse krant en andere kleine details die de optimale omgeving creëren voor werk of ontspanning. Superior-kamer met 1 queensize bed Niet-rokers met balkon Naast het comfortabele queensize bed met donsmatras en -kussens kunt u vanaf het balkon genieten van uitzicht op het centrum van Madrid.
Privilege-Zimmer mit Twin-Betten Genießen Sie unser Superior-Zimmer mit Balkon, kostenloser Minibar, Nespresso-Maschine, einem kompletten Set von Mercure Begrüßungsgeschenken, Tageszeitung und anderen kleinen Extras, die die perfekte Umgebung für Arbeit und Entspannung schaffen Superior Nichtraucher Zimmer mit 1 Queen-Size Bett, Mit Balkon Komfortables Queensize-Bett mit Federkernmatr. und -kissen, herrl. Blick über die Innenstadt von Madrid vom Balkon aus.

Een gezellige kamer met bureau, gratis draadloos internet, broekpers, kluis, volledig uitgeruste badkamer, föhn en individuele airconditioning Superior-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee comfortabele eenpersoonsbedden met donsmatras en -kussens.
Das einladende Zimmer beinhaltet einen Schreibtisch, kostenl. WIFI, Hosenbügler, Safe, voll ausgestattetes Bad, Haartrockner und regelbare Klimaanlage Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Zimmer mit komfortablen und mit Federkernmatratzen und -kissen ausgestatteten Twin-Betten.

HotelF1 met 64 volledig gerenoveerde kamers, waarvan 3 voor mindervaliden.
hotelF1 mit 64 vollständig renovierten Zimmern, davon 3 barrierearm.