Traduction de «kamers verfraaid met mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Verder zijn de kamers verfraaid met mooie kleuren en spiegels.
Die Zimmer bieten einen Hauch von Farbe und sind mit Spiegeln ausgestattet.

Het mooie pand van I Baloss Di Poggio Radicati ligt in de heuvels rond Saluzzo en biedt elegante kamers en een mooie tuin.
Umgeben von den Hügeln bei Saluzzo erwartet Sie das attraktive Hotel I Baloss di Poggio Radicati mit eleganten Zimmern und einem hübschen Garten.

Natur- Aktivhotel Lamm beschikt over een breed scala aan kamers. Alle kamers hebben een mooie, alpine inrichting en een badkamer met badjassen en slippers.
Es erwartet Sie eine große Auswahl an Zimmern, die alle mit Bademänteln und Hausschuhen ausgestattet und in einem schönen, alpenländischen Stil eingerichtet sind.

Alle kamers hebben een mooie parketvloer en sommige kamers beschikken over een douche met chromotherapie.
Alle Zimmer verfügen über elegantes Parkett und einige bieten zudem eine Farbtherapie-Dusche.

Dit aantrekkelijk hotel beschikt over zes kamers en 20 mooie, kleine huisjes. Daarnaast is het hotel voorzien van een restaurant, een woonkamer en een vergaderzaal die van alle gemakken voorzien is.
Das attraktive Rural Finca Valbono besitzt sechs Zimmer, 20 wunderschöne, kleine Hütten, eine Bar, ein Restaurant, einen Loungebereich sowie ein voll ausgestattetes Konferenzzimmer.

De kamers hebben een mooie en eigentijdse inrichting en zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer sind elegant und modern eingerichtet.

China Town Inn biedt betaalbare kamers op een mooie locatie. Tal van winkels en eetgelegenheden liggen binnen handbereik en de levendige nachtmarkt vindt u letterlijk voor de deur.
Direkt neben einem lebhaften Nachtmarkt begrüßt Sie das China Town Inn und bietet preiswerte Zimmer unweit zahlreicher Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants.

Elke kamer is in mooie neutrale kleuren ingericht en voorzien van airconditioning.
Die in angenehm neutralen Farben gehaltenen und klimatisierten Zimmer bieten einen wunderschönen Flussblick. Jedes ist mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Safe ausgestattet.

Al de ruime kamers hebben een mooie inrichting.
Jedes Zimmer ist geräumig und schön eingerichtet.

U kunt bij het Complejo La Cabaña verblijven in kamers in 3 mooie houten huisjes.
Die Unterkünfte im Complejo La Cabaña sind auf 3 hübsche Holzhäuschen verteilt.