Traduction de «kamers van régie ottoman » (Néerlandais → Allemand) :

De suites en kamers van Régie Ottoman Istanbul hebben natuurstenen muren, houten vloeren en elegante meubels.
Die elegant eingerichteten-suiten und Zimmer im Régie Ottoman Istanbul sind mit Steinwänden und Holzböden ausgestattet.

Régie Ottoman Istanbul is gevestigd in een 150 jaar oud, gerenoveerd Ottomaans gebouw op het historische schiereiland.
Das Régie Ottoman Istanbul befindet sich in einem 150 Jahre alten renovierten osmanischen Gebäude auf der historischen Halbinsel.

Alle kamers van het Ottoman Palace Taksim Square Hotel zijn uitgerust met koffie- en theefaciliteiten, een minibar en een kluisje.
Alle Zimmer des Ottoman Palace Taksim Square Hotels umfassen Kaffee- und Teezubehör, eine Minibar und einen Safe.

De goed uitgeruste kamers van het Ottoman Hotel Park zijn voorzien van een satelliet-tv en airconditioning.
Die gut ausgestatteten Zimmer im Ottoman Hotel Park sind klimatisiert und bieten Sat-TV sowie einen geräumigen Arbeitsbereich.

Elke kamer van het Ottomans Life Hotel heeft een unieke inrichting met verschillende kleurenschema's.
Die Zimmer im Ottomans Life Hotel sind einzigartig gestaltet und in unterschiedlichen Farben gehalten.

Alle kamers van het Ottoman Tulip Hotel zijn voorzien van een minibar en een privébadkamer met een haardroger.
Alle Zimmer im Ottoman Tulip Hotel sind mit einer Minibar und einem eigenen Bad mit Haartrockner ausgestattet.

De ruime kamers van het Ottoman Palace hebben een elegante inrichting.
Die Zimmer des Ottoman Palace sind geräumig und elegant eingerichtet.

Alle kamer bij Regis zijn standaard voorzien van functionele houten meubels en een aan de muur gemonteerde satelliet-tv.
Funktionale Holzmöbel und ein an der Wand montierter Sat-TV sind Standard-Annehmlichkeiten in allen Zimmern des Regis.

De weelderige kamers van het Les Ottomans hotel zijn ingericht in een combinatie van lokale meubels, westerse inrichting en moderne voorzieningen.
Die opulenten Zimmer im Les Ottomans Hotel sind mit einer Kombination aus lokalen, westlichen und modernen Annehmlichkeiten eingerichtet.

Alle kamers van het Kerme Ottoman Konak zijn uniek ingericht en gemeubileerd in traditionele Ottomaanse stijl.
Jedes Zimmer im Ottoman Konak ist individuell und im traditionellen osmanischen Stil eingerichtet.