Traduction de «kamers van poyraz liggen rondom de groene » (Néerlandais → Allemand) :

De comfortabele kamers van Poyraz liggen rondom de groene tuinen.
Die komfortablen Zimmer des Poyraz liegen rund um die grünen Gärten.

Alle kamers en-suites liggen rondom de binnenplaats met een fontein.
Die Zimmer und Suiten sind rund um den Innenhof mit Brunnen angeordnet.

De kamers en-suites liggen rondom de patio en het zwembad, waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens de warmere uren van de dag.
Die Zimmer und Suiten sind rund um die Terrasse und den Pool herum angelegt. Während der wärmeren Tagesstunden finden Sie keinen besseren Ort zum Entspannen.

Alle kamers liggen rondom een ​​binnenplaats en beschikken over een flatscreen-tv (met uitzondering van de kamer met 2 aparte bedden), een kledingkast en koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer sind um einen Innenhof gelegen und bieten - bis auf das Zweibettzimmer - einen Flachbild-TV. Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein Kleiderschrank sowie Tee- und Kaffeezubehör.

De kamers van Les Idrissides zijn ingericht in traditioneel Marokkaanse kleuren en liggen rondom een ​​centrale binnenplaats.
Die Zimmer im Les Idrissides sind in traditionellen marokkanischen Farben dekoriert und liegen um einen zentralen Innenhof herum.

Alle kamers liggen rondom het zwembad en het centrum van de accommodatie, in de vorm van een amfitheater en zijn voorzien van airconditioning, een televisie en een eigen badkamer.
Die Zimmer sind rund um den Pool angeordnet und das Zentrum des Resorts ist wie ein Amphitheater angelegt.

De kamers van het Abalone House liggen rondom de centrale binnenplaats.
Die Zimmer im Abalone House sind rund um den Innenhof angeordnet.

Alle kamers liggen rondom het centrale zwembad van Caravan Serai.
Alle Zimmer sind um den zentralen Pool des Caravan Serai angeordnet.

De kamers liggen rondom het buitenzwembad en bieden airconditioning en een eigen balkon.
Die Einrichtungen des Hauses sind rund um einen großen Außenpool und einen Whirlpool gelegen. Die Zimmer sind mit Balkon und Klimaanlage ausgestattet.

De kamers liggen rondom een ​​mediterrane patio, waar u kunt genieten van het ontbijtbuffet van het hotel.
Die Zimmer sind um einen mediterranen Innenhof angeordnet, in dem Sie morgens das Frühstücksbuffet genießen können.