Vertaling van "kamers van nikolas hotel zijn " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers van Nikolas Hotel zijn voorzien van hypoallergene matrassen, centrale verwarming, een eigen badkamer met een föhn en een douche of een ligbad, en satelliet-tv.
Alle Zimmer im Nikolas Hotel sind mit hypoallergenen Matratzen und Zentralheizung ausgestattet. Ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und einer Dusche oder Badewanne ist ebenfalls vorhanden.

Alle kamers van het Nikolas Hotel hebben een balkon met uitzicht op zee of de bergen. De kamers zijn uitgerust met klimaatregeling, satelliet-tv, een radio, een kleine koelkast en een volledige badkamer met ligbad en haardroger.
Die Zimmer im Nikolas Hotel sind alle mit einem Balkon mit Meer -oder Bergblick, einem großen Badezimmer mit Badewanne, Klimaanlage, Sat-TV, einem Radio, einem Haartrockner und einem kleinen Kühlschrank ausgestattet.

Het Nikolas Hotel ligt op een rustige locatie, omringd door wijngaarden, en biedt kamers voorzien van airconditioning met een terras of balkon.
Das von Weinbergen umgebene Nikolas Hotel begrüßt Sie in ruhiger Lage und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit einer Terrasse oder einem Balkon.

Het Nikolas Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het strand van Agia Anna en op minder dan 1 km van de haven van Parikia.
Mit einem unverbauten Blick auf das Meer erwartet Sie das Nikolas Hotel nur wenige Schritte vom Strand Agia Anna entfernt.

Het Nikolas Hotel Parikia ligt op ongeveer 10 km van de luchthaven van Voutakos.
Das Nikolas Hotel Parikia liegt etwa 10 km vom Flughafen in Voutakos entfernt.

Het Nikolas Hotel is rustig gelegen in Karterados, op 15 minuten lopen van Fira, de hoofdstad van Santorini.
Das Nikolas Hotel befindet sich in einer ruhigen Umgebung in Karterados, 15 Gehminuten von Santorinis Hauptstadt Fira entfernt.

Elke kamer van het hotel is voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning, een douche op de kamer en een apart toilet.
Jedes der Zimmer im Hotel ist mit einem Flachbild-TV, einer Klimaanlage, einer Dusche und einem separaten WC ausgestattet.

Elke kamer van het hotel is uitgerust met een flatscreen-tv, een douche op de kamer en een apart toilet.
Alle Zimmer im Hotel ist mit einem Flachbild-TV, einer Dusche auf dem Zimmer und einem separaten WC ausgestattet.

In de exclusieve, rookvrije kamers van het hotel vindt u een 'thuis weg van huis'. De meeste kamers zijn ingericht in een mediterrane stijl.
In den exklusiven Nichtraucherzimmern, von denen die meisten im mediterranen Stil eingerichtet sind, fühlen Sie sich ganz wie zu Hause.

De kamers van het hotel beschikken over airconditioning en een eigen badkamer en u treft bij aankomst op de kamer ter verwelkoming een dienblad met thee en koffie aan.
Kostenloses WLAN und ein Willkommenstablett mit Tee und Kaffee erwarten Sie in Ihrem klimatisierten Zimmer mit einem privaten Bad.