Traduction de «kamers van hotel zara » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Zara zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Die Zimmer im Zara sind klimatisiert und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Het Hotel Zara Milano beschikt over een tuin en gratis WiFi in alle ruimtes. Het ligt in Milaan op 10 minuten loopafstand van het treinstation Milano Garibaldi.
Das Hotel Zara Milano verfügt über einen Garten und kostenloses WLAN in allen Bereichen. Es bietet Zimmer in Mailand, einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Milano Garibaldi.

Het is gevestigd in een verkeersvrij winkelgebied en veel van de bekendste bezienswaardigheden van Boedapest liggen op loopafstand van het Boutique Hotel Zara.
Sie wohnen in einer verkehrsberuhigten Einkaufsstraße. Viele bedeutende Sehenswürdigkeiten von Budapest erreichen Sie vom Boutique Hotel Zara aus bequem zu Fuß.

Het stijlvolle Boutique Hotel Zara ligt in het centrum van Boedapest, aan de beroemde straat Váci en op slechts een steenworp afstand van de Donau.
Das stilvolle Boutique Hotel Zara befindet sich mitten im Zentrum von Budapest, auf der berühmten Straße Váci, nur wenige Schritte von der Donau entfernt.

Het Continental Hotel Zara bevindt zich op 250 meter van metrostation Blaha Lujza (lijn M2) en op 450 meter van de Grote Synagoge.
Die U-Bahn-Station Blaha Lujza der Linie M2 liegt 250 m vom Hotel entfernt. Zur Großen Synagoge gelangen Sie nach 450 m.

Hotel Zara heeft een televisielounge met een satelliettelevisie en een bar.
Das Hotel Zara umfasst eine TV-Lounge mit Sat-TV und einer Bar.

Hotel Zara Napoli ligt op slechts 200 meter van de winkels in de Corso Umberto en op 5 minuten lopen van het Centraal Station van Napels.
Das Hotel Zara Napoli befindet sich nur 200 m von den Geschäften der Corso Umberto und 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Neapel enfernt.

Elke kamer van hotel Grand Bleu is uitgerust met airconditioning, een eigen balkon, een televisie en een badkamer met een haardroger.
Im Grand Bleu wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit privatem Balkon, TV und privatem Badezimmer mit Haartrockner.

Alle kamers van hotel Eco and Tec Kyoto zijn rookvrij en beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer im Eco and Tec Hotel Kyoto verfügen über einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Sie können auch bei Kur-/Wellnessanwendungen auf dem Zimmer entspannen. Nach vorheriger Reservierung organisiert das Hotel auch Tanzvorführungen japanischer Geishas und Ausflüge durch Kyoto für Sie.