Traduction de «kamers van hotel villa paulita zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Villa Paulita zijn smaakvol ingericht en voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met badjassen, slippers en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und besitzen einen Flachbild-TV sowie ein eigenes Bad mit Bademänteln, Hausschuhen und kostenlosen Pflegeprodukten.

Hotel Villa Paulita ligt in de prachtige omgeving van de regio Cerdanya, tegenover het meer in Puigcerdá.
Das Hotel Villa Paulita liegt in der schönen Region Cerdanya gegenüber dem See in Puigcerdá.

Gasten kunnen gebruikmaken van de faciliteiten van het naastgelegen Hotel Villa Paulita, dat een zwembad, een spa en een sauna biedt.
Nutzen Sie die Einrichtungen im benachbarten Hotel Villa Paulita, wie etwa den Pool, den Wellnessbereich und die Sauna.

De moderne kamers van Hotel Villa Bianca zijn voorzien van airconditioning en satelliet-tv.
Die klimatisierten, modernen Zimmer im Hotel Villa Bianca erwarten Sie mit Sat-TV.

Alle kamers van hotel Villa List zijn voorzien van airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Klimaanlage, eine Minibar, ein Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und Pflegeprodukten gehören ebenfalls zur Ausstattung aller Zimmer im Villa List Hotel.

Elke ruime kamer van Hotel Villa Caribe is ingericht in Caribische stijl en heeft een plafondventilator.
Jedes der geräumigen Zimmer im Hotel Villa Caribe ist im karibischen Stil dekoriert und verfügt über einen Deckenventilator.

Alle kamers van Hotel Villa María zijn verwarmd en hebben een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Hotel Villa María sind beheizt und verfügen über ein eigenes Bad.

De kamers van Hotel Villa Claudia zijn voorzien van vloerbedekking en een volledig uitgeruste eigen badkamer. Veel kamers beschikken over een balkon.
Die Zimmer im Hotel Villa Claudia bieten Teppichböden und ein voll ausgestattetes Badezimmer.

De kamers van Hotel Villa Palocla zijn gevestigd in een landelijke villa uit 1750.
Die Zimmer im Hotel Villa Palocla sind in einem Landhaus aus dem Jahre 1750 untergebracht.

De kamers van Hotel Villas Kin Ha zijn gevestigd in de kenmerkende palapa's, een soort bungalow met een rieten dak.
Die Zimmer des Hotel Villas Kin Ha befinden sich in typischen strohgedeckten Palapa-Bungalows mit Pool- oder Gartenblick.