Traduction de «kamers van hotel the quay » (Néerlandais → Allemand) :

De stijlvolle kamers van Hotel The Quay hebben een flatscreentelevisie met kabelkanalen en een dvd-speler.
Die stilvollen, gut ausgestatteten Zimmer im Hotel The Quay erwarten Sie mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem DVD-Player.

Alle kamers van Hotel Saint-Quay zijn voorzien van vintage meubels, een televisie en een telefoon.
Alle Zimmer im Hotel Saint-Quay sind mit Vintage-Möbeln, einem TV und einem Telefon ausgestattet.

De kamers van The Old Quay House Hotel zijn elegant en modern ingericht en voorzien van een televisie, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met toiletartikelen van White Company.
Die eleganten Zimmer im Old Quay House Hotel sind modern eingerichtet und verfügen über einen TV, ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten von White Company sowie Kaffee- und Teezubehör.

De moderne kamers van het Clarke Quay Park Hotel hebben kamerhoge ramen met uitzicht op de stad of de rivier.
Die modern eingerichteten Zimmer im Clarke Quay Park Hotel verfügen über deckenhohe Fenster mit Blick auf die Stadt oder den Fluss.

Alle kamers van het Protea Hotel Knysna Quays zijn ingericht met warme kleuren en hebben grote ramen.
Alle Zimmer im Protea Hotel Knysna Quays sind in warmen Farbtönen gehalten und besitzen große Fenster.

Het 200 kamers tellende hotel ligt naast een bioscoopcomplex en is omgeven door meer dan 35 restaurants en cafés, waaronder het Centro The Glen winkelcentrum met meer dan 200 speciaalzaken. Met 2 minuten lopen bereikt u het treinstation dat directe verbindingen biedt naar het centrum van de stad, Melbourne Cricket Ground en het Etihad stadium.
Das 200-Zimmer-Hotel liegt neben einem Kinokomplex, umgeben von mehr als 35 Restaurants und Cafés. In der Nähe finden Sie auch das Einkaufszentrum Centro The Glen mit über 200 Fachgeschäften. Der 2 Gehminuten entfernte Bahnhof verbindet Sie direkt mit dem Stadtzentrum, dem Melbourne Cricket Ground und dem Etihad Stadium.

Elke individueel ingerichte kamer van hotel The Bingham is voorzien van een luxe badkamer, waarvan sommige met bubbelbaden.
Die Zimmer des Bingham Hotels sind individuell dekoriert und verfügen über ein luxuriöses Bad.

De kamers van hotel Sole on the Ocean zijn voorzien van een iPod-dock en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
Die Zimmer des Sole on the Ocean Hotels sind mit einer iPod-Dockingstationen und Flachbild-Kabel-TVs ausgestattet.

De kamers van Hotel The Blue Boar beschikken over een televisie en een haardroger. WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes van het hotel.
Die Zimmer im Blue Boar Hotel sind mit einem TV und einem Haartrockner ausgestattet. WLAN ist in den öffentlichen Bereichen des Hotels verfügbar.

De kamers van Hotel Peter the 1st hebben klassieke meubels en een klassiek decor.
Die Zimmer des Hotel Peter the 1st sind klassisch eingerichtet und dekoriert.