Traduction de «200 kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het 200 kamers tellende hotel ligt naast een bioscoopcomplex en is omgeven door meer dan 35 restaurants en cafés, waaronder het Centro The Glen winkelcentrum met meer dan 200 speciaalzaken. Met 2 minuten lopen bereikt u het treinstation dat directe verbindingen biedt naar het centrum van de stad, Melbourne Cricket Ground en het Etihad stadium.
Das 200-Zimmer-Hotel liegt neben einem Kinokomplex, umgeben von mehr als 35 Restaurants und Cafés. In der Nähe finden Sie auch das Einkaufszentrum Centro The Glen mit über 200 Fachgeschäften. Der 2 Gehminuten entfernte Bahnhof verbindet Sie direkt mit dem Stadtzentrum, dem Melbourne Cricket Ground und dem Etihad Stadium.

De 200 kamers en-suites zijn ingericht met kunstwerken en elegant meubilair.
Alle 200 Zimmer und Suiten sind mit Kunstwerken und eleganten Möbeln und eingerichtet.

Het hotel beschikt over 200 kamers, waaronder suites.
Das Hotel verfügt über 200 Zimmer inklusive Suiten.

Koreana Hotel ligt op minder dan 200 meter van het Seoul Finance Centre en biedt elegante en ruime kamers met een flatscreen-tv.
Weniger als 200 m vom Finanzzentrum von Seoul entfernt erwarten Sie im Koreana Hotel elegante und geräumige Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Hotel Jakub Sobieski bevindt zich op 200 meter van het centrum van Olawa. Het is een 3-sterren hotel met ruime kamers en vriendelijke service op een geweldige locatie.
Das Hotel Jakub Sobieski liegt 200 m vom Zentrum von Olawa entfernt. Diese 3-Sterne-Unterkunft bietet geräumige Zimmer und einen freundlichen Service in einer großartigen Lage.

Hotel Garni Alpina biedt een panoramisch uitzicht op de Tiroler Alpen. Het ligt op 200 meter van het centrum van Serfaus en biedt een grote spa van 200 m², gratis WiFi op de kamer en gratis verhuur van mountainbikes.
Mit Panoramablick auf die Tiroler Alpen begrüßt Sie das Hotel Garni Alpina 200 m vom Zentrum von Serfaus entfernt und bietet einen 200 m² großen Wellnessbereich, kostenloses WLAN im Zimmer und kostenlosen Mountainbike-Verleih.

Het Locanda Alfieri ligt midden in het historische centrum van Termoli en biedt rustieke kamers of kamers met designelementen, op slechts 200 meter van de zandstranden.
Mitten im historischen Zentrum von Termoli begrüßt Sie das Locanda Alfieri mit Zimmern mit einer Einrichtung im Designer- oder Landhausstil.

Het U Medvidku (Bij de Kleine Beren)-Brewery Hotel ligt op 200 meter van het metrostation Národní třída. Het hotel heeft beschilderde plafonds uit de renaissance, historische kamers met houten balken, en moderne superior kamers met een luxe badkamer.
Im U Medvidku (bei den kleinen Bären)-Brewery Hotel erwarten Sie bemalte Renaissance-Decken historische Zimmer mit Holzbalken und moderne Superior Zimmer mit luxuriösen Badezimmern. Sie wohnen 200 m vom U-Bahnhof Národní třída entfernt.

In uw kamer treft u gratis WiFi, kabel-tv en een badkamer met een haardroger aan. De mooiste kamers bieden een geweldig uitzicht op het meer van Poschiavo, op slechts 200 meter afstand.
Die Zimmer verfügen über kostenloses WLAN, einen Kabel-TV und ein Bad mit einem Haartrockner, während Sie von den besten Zimmern aus zudem über den Puschlaversee blicken, der nur 200 Meter entfernt ist.

Het Bahari biedt lichte kamers met een kitchenette en ligt op slechts 200 meter van Solar Beach. Alle kamers komen uit op een patio met een barbecue.
Nur 200 m vom Solar Beach entfernt begrüßt Sie das Bahari mit hellen Zimmern mit Küchenzeile sowie einer Terrasse mit Grill.