Traduction de «kamers van hotel sumengen zijn ingericht in ottomaanse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers van Hotel Sumengen zijn ingericht in Ottomaanse stijl met handgemaakte Turkse tapijten.
Die geräumigen Zimmer im Hotel Sumengen sind im osmanischen Stil eingerichtet und mit handgemachten, türkischen Teppichen versehen.

De kamers van Hotel Lausos zijn ingericht in Ottomaanse stijl, met vintage lampen en brokaat stoffen.
Die Zimmer im Hotel Lausos sind im osmanischen Stil mit Vintage-Lampen und Brokatstoffen eingerichtet.

Alle kamers van het SultanHill zijn ingericht in Ottomaanse stijl met houten meubilair.
Alle Zimmer im SultanHill sind im osmanischen Stil gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet.

Elke gewelfde stenen kamer van het Orthahisar Cave Hotel is individueel ingericht in Ottomaanse stijl.
Jedes der Steingewölbezimmer im Cave Hotel Ortahisar ist individuell im osmanischen Stil eingerichtet.

De kamers van Petunya Konak Hotel zijn stijlvol ingericht in Ottomaanse stijl en hebben een flatscreen-tv, een minibar en een eigen balkon met uitzicht op de natuur.
Im Petunya Konak Hotel wohnen Sie in geschmackvoll im osmanischen Stil eingerichteten Zimmern mit einem Flachbild-TV, einer Minibar und einem privaten Balkon mit Aussicht in die Natur.

De kamers van Hotel Volksschule zijn ingericht in moderne stijl en voorzien van kabel-tv en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Volksschule sind im modernen Stil eingerichtet und verfügen über Kabel-TV und ein eigenes Bad.

Alle kamers in Hotel Tazakht zijn ingericht in Berberse stijl.
Alle Zimmer im Hotel Saghrou Tazakht sind im Berberstil eingerichtet.

De kamers van Hotel Bechlwirt zijn ingericht in Tiroolse stijl en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een zithoek en een badkamer.
Die Zimmer des Hotel Bechlwirt sind im Tiroler Stil eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Sitzbereich und ein Badezimmer.

Elke ruime kamer in Hotel Socavon is ingericht in koloniale stijl met een balkenplafond, bogen en een plafondventilator.
Jedes der geräumigen Zimmer im Hotel Socavon überzeugt mit Einrichtung im Kolonialstil und Elementen wie Holzbalkendecken, Torbögen und einem Deckenventilator.

De kamers van Hotel Barbara zijn ingericht in alpine stijl en voorzien van een flatscreen-tv met kabelkanalen, een zithoek en een badkamer.
Die Zimmer im alpinen Stil im Barbara Hotel verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, einen Sitzbereich und ein Badezimmer.