Traduction de «gewelfde stenen kamer » (Néerlandais → Allemand) :

Elke gewelfde stenen kamer van het Orthahisar Cave Hotel is individueel ingericht in Ottomaanse stijl.
Jedes der Steingewölbezimmer im Cave Hotel Ortahisar ist individuell im osmanischen Stil eingerichtet.

Dit 200 jaar oude Grieks-Ottomaanse herenhuis vlak bij het centrum van Urgup. Het is volgens authentieke architectuur van Cappadocië gebouwd met balkenplafonds en ruime, comfortabele gewelfde stenen kamers in de traditionele lokale stijl.
Nahe dem Zentrum von Urgup erwartet Sie diese 200 Jahre alte, griechisch-osmanische Villa mit authentisch kappadokischen Architekturelementen, Holzbalkendecken sowie geräumigen und komfortablen Zimmer, die mit steinernen Gewölbedecken und lokalem Dekor bezaubern.

Sommige kamers hebben een gewelfd stenen plafond, andere kamers zijn versierd met fresco's en stucwerk.
Einige Zimmer bieten gewölbte Steindecken, andere sind mit Fresken und Stuckarbeiten ausgestattet und wieder andere verfügen über einen Kamin und ein Himmelbett.

Deze accommodatie in koloniale stijl beschikt over eenvoudige kamers met een gewelfd, stenen plafond.
Die Unterkunft ist im Kolonialstil gestaltet und bietet schlicht eingerichtete Zimmer mit gewölbten Steindecken.

Het biedt kamers met gratis WiFi en gewelfde stenen plafonds.
Es bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und gewölbten Steindecken.

De kamers zijn voorzien van gewelfde stenen plafonds en witgekalkte muren.
Die Zimmer verfügen über gewölbte Steindecken und weiß getünchte Wände.

Het hotel beschikt over kamers met een originele gewelfde stenen plafonds.
Die Zimmer des Hotels verfügen über originale Gewölbedecken aus Stein.

Sommige kamers hebben gewelfde stenen muren.
Einige Zimmer bestechen durch gewölbte Steinmauern.

Sommige kamers zijn voorzien van gewelfde stenen plafonds.
Einige Zimmer verfügen über Steingewölbedecken.

De kamers van het Grottamiranda hebben originele gewelfde stenen plafonds en bieden uitzicht op de tuin met haar schaduwrijke tuinhuisjes.
Im Grottamiranda wohnen Sie in Zimmern mit im Original erhaltenen steinernen Gewölbedecken und Blick auf den mit schattigen Pavillons ausgestatteten Garten.