Traduction de «kamers van hotel sorriso » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Sorriso hebben betegelde vloeren, een ventilator en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Sorriso verfügen über Fliesenböden, einen Ventilator und ein eigenes Bad.

Alle kamers van het Sorriso hebben een eigen badkamer en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im Sorriso wohnen Sie in Zimmern mit einem Bad und einem Flachbild-Sat-TV.

De klassiek ingerichte kamers van Pensione Sorriso hebben betegelde vloeren en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die klassisch eingerichteten Zimmer im Sorriso bieten Fliesenböden und ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Veel kamers van het Sorriso hebben een eigen balkon, met uitzicht op de Adriatische Zee of de hoteltuinen.
Viele der Zimmer im Sorriso verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf die Adria oder die Hotelgärten.

De kamers van het Sorriso Hotel zijn voorzien van een satelliettelevisie, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Sorriso sind mit Sat-TV, einer Minibar und einem eigenen Badezimmer mit Haartrockner ausgestattet.

Hotel Sorriso ligt op slechts 3 minuten lopen van de boulevard in Marina Centro en op 15 minuten van het treinstation van Rimini.
Das Hotel Sorriso begrüßt Sie nur 3 Gehminuten von der Uferpromenade sowie 15 Minuten vom Bahnhof Rimini entfernt in Marina Centro.

Hotel Sorriso ligt in het Venetiaanse Lido en is een uitstekende keuze als u Venetiaanse geschiedenis en kunst wilt combineren met een ontspannen vakantie aan zee.
Am Lido von Venedig heißt Sie das Hotel Sorriso willkommen.

Hotel Sorriso ligt op een weidse locatie, 700 meter verwijderd van het voetgangersgebied van Ponte di Legno.
Das Hotel Sorriso begrüßt Sie in einer herrlichen Lage, 700 Meter von der Fußgängerzone von Ponte di Legno entfernt.

Hotel Sorriso ligt op 10 minuten lopen van het strand aan het Gardameer.
Nur 10 Gehminuten vom Strand des Gardasees entfernt heißt Sie das Hotel Sorriso willkommen.

Het door een familie gerunde Hotel Sorriso ligt aan de Conero Riviera, tegenover de stranden van Numana en op slechts 300 meter van het stadscentrum.
Das familiengeführte Hotel Sorriso erwartet Sie an der Conero Riviera, gegenüber den Stränden von Numana und nur 300 m vom Stadtzentrum entfernt.